作者rachi86524 (chikacheu)
看板CCRomance
標題[閒聊] 說夢話教中文?!
時間Thu Apr 21 08:18:38 2011
前幾天起床後宅胖用一臉埋怨的樣子跟我說
you were kicking and screaming last night(怒)
It's really hard sleeping next to you like that!
(你昨晚做夢又踢又叫的 在你旁邊很難入眠)
因為不記得昨晚有做夢 所以我問他那我昨晚說了什麼?
宅胖:(做出把棉被揪在胸前的動作 扯開喉嚨叫)不咬~不咬
這個時候我腦裡出現很糟糕的畫面...
故做鎮定的教了他不要的意思用法
然後反問: 我昨天做那麼可怕的夢你怎麼還怪我睡覺習慣不好(瞪)
他說: 你昨天看起來是有點警張 我試著搖醒你
但是你打了我一巴掌後就哈哈大笑(心酸貌)
我:(尷尬...)sorry...
自從那天候我被禁止爬上宅胖的床睡覺 :(
現在他常常用"不咬不咬"來取笑我
叫他做家事也會給我叫不咬(氣)
我發現這是他學中文最有效率的一次 而且還給我舉一反三精的勒
自介文文章代碼為?
1. 請按 a ,輸入你/妳的id,找到自介。
2. 在自介文前按 Q ,會出現文章代號!
-------------------------------------(以上請勿刪除)----
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 50.46.199.162
1F:推 odelly:有點心酸,可是還蠻好笑的~好想知道你打巴掌時後看到啥畫面 04/21 13:57