作者shin0929 (new life)
看板CCRomance
標題[閒聊] 韓國男生不習慣說韓文的我愛你
時間Sat Nov 6 21:44:52 2010
自介文文章代碼為？#1BIo00PZ
1. 請按 a ，輸入你/妳的id，找到自介。
2. 在自介文前按 Q ，會出現文章代號！
-------------------------------------(以上請勿刪除)----
跟D先生成為couple已經一年囉，真是可喜可賀。
D先生很會說甜言蜜語，但我從來沒聽過韓文的我愛你。
前幾天討論到這個話題~
Shin :我沒聽過韓文的我愛你耶。
D先生用可愛的中文腔調說著:我不要說喔。
Shin :為什麼?為什麼?
D先生一副理所當然的說著:因為我是男生呀。
Shin :???
D先生:韓國男生不習慣說我愛你，因為感覺很彆扭。
我們習慣用行動來表達我們的愛意。
Shin :但你常說中文跟英文的。
D先生:文化習慣吧，以我為例，我從沒跟我的家人說過，甚至前女友也沒有喔。
Shin :那之前女朋友跟你說我愛你時，你都說啥?
D先生:我不用說任何的話，只會點點頭表示我知道了。我知道文化不同，你很介意嗎?
不等我回答，D先生牽起我的手，
溫柔的看著我說:即使我不說那個字，你也能感受到我非常愛你。
剎那間，我又再度愛上這個人。閃光放完了，念韓文去。
希望大家都能很幸福~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.203.55
1F：推 pinkannie123:我也不太對以前男朋友(台)說我愛你 感覺很彆扭~但對 11/06 22:33
2F：→ pinkannie123:白先生就很常講 反正不是他母語XD 但他常常跟我說 11/06 22:34
3F：→ pinkannie123:'撒郎黑'欸 可能也是因為不是我母語 比較沒那麼害羞 11/06 22:35
4F：→ pinkannie123:他說他在韓國很少用這個字 大概情況跟我在台灣一樣 11/06 22:36
5F：→ poohrose:我也是點點頭表示我知道了！！！或是打嗝！ 11/06 22:40
6F：推 catmiu:打嗝 .. XD 11/06 22:54
7F：推 ttammy:我男友超愛說~而且還在他朋友面前說 囧 11/06 23:18
8F：→ shin0929:會好奇是因為D先生都指定要聽我說中文的我愛你， 11/07 13:06
9F：→ shin0929:要他說韓文的，看來是沒轍了。下次來試試打嗝~~好有趣 11/07 13:08
10F：推 zerotime:我家MINHO超常說的～也會吵著要我說韓文和中文的= = 11/07 22:34