作者himurajacky (瑪可波蘿。)
看板CCRomance
標題[閒聊] 稱呼。
時間Fri Dec 4 16:49:06 2009
話說異國情侶們跟同為台灣人士的情侶們之間的稱呼
我想一定會有所不同
我自己的經驗是，上一任是台灣人
交往之後很順其自然的開始以老公老婆互稱
（這樣寫好害羞）
也聽過很多情侶這樣互稱
（或許這也是情侶去死去死團成立的原因之一吧XD）
可是如果是異國情侶的話，好像反倒很少聽到這樣的稱呼。
而像日本幫的應該就更少了
畢竟日本人的民族性是如此的害羞內斂
可是呀可是呀，
某一天的早上，
像往常一樣，我打開kazu傳來的mail，
裡面除了往常的甜蜜蜜早安問候
然後還加上昨天談得很熱烈的話題
最後的署名
竟 然
寫上了「
愛する妻へ」
（給我愛的妻子）
那一整天害我完全沉浸在粉紅色開小花的氛圍裡
超害羞的啦！！！！
這種心動感，應該是CCR獨有的吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.20.168
※ 編輯: himurajacky 來自: 203.67.20.168 (12/04 17:06)
1F：→ NINIHEN:好可愛~~ 12/04 17:34
2F：→ himurajacky:^////^ 好害羞~ 12/04 17:43
3F：→ minibabe:我教會裡面有一對日台夫妻是我心目中的夫婦典範 先生完全 12/05 00:38
4F：→ minibabe:不會說中文 他唯一會的中文就是"親愛的" 發音可標準了 12/05 00:39
5F：→ himurajacky:kazu的"寶貝"有的時候也標準到會讓我害羞... 12/05 01:37
6F：→ himurajacky:下次訓練他說"親愛的"好了! 12/05 01:37
7F：推 Mssecret:我也要訓練寶貝跟親愛的 順便訓練老婆好了 12/05 01:40
8F：→ himurajacky:叫老婆如果他在中文圈脫口而出的話我會羞到想鑽地洞.. 12/05 01:48
9F：推 Mssecret:我看他想叫的很 12/05 01:50
10F：→ himurajacky:你說太陽桑很想叫你老婆哦? 12/05 01:51
11F：推 Mssecret:我覺得啦，可是我不想被叫老婆，聽起來好沒身價 12/05 01:57
12F：→ himurajacky:我也不想他叫我老婆... 重點是我也不想叫他老公哈哈哈 12/05 08:47
13F：→ kuriri:我有教豆腐先生說過"挖ㄟ水某" 我好不要臉XDDDD 12/06 23:30
14F：→ himurajacky:阿栗好可愛XDDD 下次板聚就驗收一下豆腐先生的台語 12/06 23:32