作者ilikeh (ilike)
看板CCRomance
標題[閒聊] 克難的生日禮物
時間Thu Aug 6 00:57:01 2009
話說
最近發生了很多事情
在這樣的風風雨雨之中
我終於要回台灣啦 XDDDD
明天的飛機,現在正在整理行李!
去年來西班牙前,做了一本手工相本給香蕉
讓他感動的痛哭流涕(其實沒有)
而今年他的生日
身在文具沙漠的西班牙
我真的是巧婦難為無米之炊...
要什麼沒什麼,文具每一樣都貴的要命
居然連超級好用的雙面膠都沒有
我這次回台灣準備到文具店和美術店搜括...
但是,我還是很克難的作了一張手工卡片給香蕉
照例 他還是感動的西哩趴拉的
雖然只是一張小小的卡片
可是包含了我的心意
不過裡面有拼錯字 會西文的版友千萬不要笑我阿
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=samilike&b=22&f=1339490364&p=16
密碼0715
卡片一共有四頁
翻譯如下
由一封電子郵件開始的旅程
這世界是這麼的大 有這麼多的人
兩顆來自不同星系的星星卻相遇了
你說
你一直在等我
我說
這就是命中注定
隔著10938的距離
我還是漂洋過海的來找你
經歷了那麼多的困難
但是我們一起克服
這趟旅程我們注定要走的特別辛苦
為了你 我甘之如飴
因為我們不曾放開彼此的手
沒有人知道未來的面貌
但是我們會一直走下去
其實我的西文不夠好
想表達的不是很能用西文表達出來
但是我盡力啦
--
北登好~~北登妙~~
北登棒棒棒~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 77.229.189.107
1F：推 fox:寫的好好喔~ 可是相本的密碼要自己猜嗎? >< 08/06 01:14
2F：→ ilikeh:對不起 密碼是0715 08/06 02:18
※ 編輯: ilikeh 來自: 77.229.189.107 (08/06 02:33)
3F：推 sanyako:好可愛的圖喔 最羨慕會畫畫的人了... 08/06 07:56
4F：推 tuanana:做的好棒~~~~~ 08/06 09:56
5F：推 weiiwei:超羨慕手巧的人...收到這樣的卡片不感動都難啦！ 08/06 10:39
6F：→ cenks:希望明天班機不要異常! 08/06 12:01
7F：推 barcechips:我可以也要一張嗎XP 可愛死了啦 08/06 12:08
8F：→ minisoda000:真的 台灣的文具店真的是太棒了，前幾年我在美國長大 08/07 12:57
9F：→ minisoda000:的表弟妹回台灣 硬是在文具店逛了一個多小時，兩個人 08/07 12:57
10F：→ minisoda000:買了一兩千塊XD 台灣真好~呵 08/07 12:58
11F：→ minisoda000:我自己在美國時也連要找支原子筆都要買一整包醜醜的:( 08/07 12:59