作者oldswallow (You dont love me)
看板CCRomance
標題[問題] 你會選哪個？
時間Thu Jul 30 09:09:04 2009
老李出了難題給我：
Not sure what to do babe. Need to take 2 weeks together off at some point
before the end of the year.
Do you think you'll be able to take 2 weeks in one block at some point this
year? If so I will take one week in Aug and one week in Sep with my friends,
and two weeks with oldswallow when she can make it.
If you can't take 2 weeks together, then maybe I'll try and take 2 weeks in
August with my friends, and one week with oldswallow whenever you can make it.
Let me know
xxx
（不負責亂翻：）
不確定要怎麼做，但我今年需要連續兩週的假。
妳覺得妳可以放兩週的假嗎？我可以八月放一週，九月再放一週，然後留兩週假期給妳，
等妳告訴我時間可以見面。
如果妳不能放連續兩週的假，我想我會試著在八月休假兩週，再留一週給妳。
--------------------------------------------------------------------
我可以放兩週嗎？
當然不行啊！
我同事都嘛是辭職了，老板才說要給他休息兩週，叫他考慮清楚耶
可是可是，我好想贏得和老李相處兩週的機會唷
好想好想唷嗚嗚嗚嗚
搞不好我可以一氣之下就辭職，然後從此之後和老李過著快樂的日子（幻想）
大家覺得我要直說我不行放假，然後怨恨地看著他和朋友雙宿雙飛嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.120.117
1F：推 penguinei:好難選喔 -"- 07/30 09:49
2F：推 iamting:我會試著至少爭取一週的假耶XD 不過有被炒魷魚的風險=□=" 07/30 10:43
3F：→ yyouu:老李的工作真是不錯....呃 不是 我也會選擇和老闆說說看 07/30 10:57
4F：推 annachou:我不會請這麼久耶，但是我會爭取老李過來陪我，見面不見 07/30 11:01
5F：→ annachou:得一定要出去度假啊，見面本身就是很甜蜜的事。 07/30 11:02
6F：→ yyouu:說得也是耶 安娜！ 白天老李就去短期的中文班 然後等老燕下 07/30 11:05
7F：→ yyouu:班團聚來甜蜜！ 07/30 11:05
8F：推 minisoda000:我想他應該要飛來台灣吧 可以問一下Tieny是誰嗎? 07/30 14:28
9F：→ penguinei:TO樓上 我猜是老燕!!!!:D 07/30 14:55
10F：→ penguinei:第二段最後老李用she(好可愛的寫法) 第三段用you 07/30 14:56
11F：→ oldswallow:那我改一下....我以為大家不會認真看英文的... 07/30 15:03
※ 編輯: oldswallow 來自: 114.43.115.124 (07/30 15:03)
12F：→ oldswallow:企鵝什麼時候也認真看英文內容了？我以為大家都會和我 07/30 15:04
13F：→ oldswallow:一樣，有中文就看中文，不會去瞄英文，科科科科 07/30 15:05
14F：推 weiiwei:很認真看英文+1 原來Tieny是老燕！難怪剛剛看不懂XD 07/30 15:06
15F：→ penguinei:CCR的英文我就會認真看(嘿嘿嘿) 07/30 16:03
16F：推 minisoda000:哇哈哈 我還以為老李要跟別的女生去玩 嚇一跳XD 07/30 16:19
17F：→ penguinei:我本來以為是老李的母親，後來想想不對XD 07/30 16:27
18F：推 g01905233:唔，好掙扎... 07/30 17:03
19F：推 keling:很困難的選擇～如果我想要繼續保住這工作的話，我會盡量請 07/30 18:01
20F：→ keling:一個星期的假。如果不在乎這工作，暗中期待被資遣的話，那 07/30 18:01
21F：→ keling:就豁出去請兩個星期的假囉～ 07/30 18:02
22F：推 augstus:剛剛很懶惰的先看中文再看英文:P 不過真的好難選喔!爭取一 07/30 22:47
23F：→ augstus:周假期 或者請他來呢?等你下班 再出去逛逛 我們之前是這樣 07/30 22:49
24F：推 poohrose:之前不是說要去英國讀書了嗎？那就辭吧XD 08/03 13:43