作者NakedApe (淡水、糧食、治安)
看板CCRomance
標題[資訊] 字典與百家姓
時間Fri May 29 01:18:45 2009
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090526/4/1k4o0.html
字典找得到 未來都可當姓
中時 更新日期:"2009/05/26 02:34" 曾薏蘋／台北報導
立法院內政委員會昨天初審《姓名條例部分條文修正草案》，外國人歸化台灣國籍後，應
取中文姓名；只要康熙字典找得到的字，都可被外籍人士及無國籍者拿來當姓，未來台灣
可能怪姓滿天下。
立法委員提案說明指出，外文音譯成中文姓名，有時會因當事人對中華文化了解不深等問
題，造成生活困擾，且若政府資訊系統中可並列中文姓名及外文姓名，可減少因中文譯名
雷同造成的作業程序不便，降低身分辨識困難度。
根據現行規定，外國人或無國籍人歸化台灣國籍取得身分時，須以中文姓名登記戶籍，即
須以原有外文姓名音譯後以中文登記。
經委員協商，於條文中新增，外國人、無國籍人於歸化台灣國籍後，應取中文姓名，並得
以原有外文姓名的羅馬拼音並列登記。
立委舉例，「美麗」的「美」，只要外籍人士喜歡，一樣可以成為中文姓氏。
--
It's something unpredictable but in the end it's right,
I hope you have your time of your life.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.3.228
1F：推 Picotee:可以姓裸了 耶 05/29 02:30
2F：推 MrsLK:裸先生裸太太? 好帥! 05/29 06:56
3F：推 poohrose:其實我比較好奇的是，外國人不會想要取個很中華的名字嗎 05/29 21:12
4F：→ poohrose:好比我也不希望被用拼音稱呼～～～＠＠ 05/29 21:13
5F：推 MrsLK:推rose. 我也不喜歡被用拼音稱呼...很難聽... 05/30 00:26
6F：推 quasivitric:朔先生裸小姐 XD 05/30 02:03
7F：推 Cocy119:阿波羅先生.....我打見內先生(賤內?!)... Orz..可西見過的 05/30 02:57
8F：→ Cocy119:怪日本姓.冠中文真的很奇怪呀呀Orz..... 05/30 02:58
9F：→ NakedApe:我聽過的怪日本姓包括頓馬、上床等 06/02 00:12
10F：推 poohrose: 酷斃了 06/02 08:35
11F：推 kuriri:上床也太怪了吧orz (剛剛打成太「快」XDDD) 06/02 12:02
12F：→ NakedApe:他花名還是複姓朔方好了，比單姓朔好些。我當然繼續姓裸 06/03 01:01