作者genau (can't be happier)
看板CCRomance
標題Re: [閒聊] 去年暑假我們在台灣
時間Thu Feb 26 16:33:59 2009
原文恕刪
說到小朋友對外國人的反應，有時真的讓我和比爾都很哭笑不得，
某次我在台中的餐廳吃飯時，餐廳是一樓點餐，然後到二樓食用，
當我和比爾在一樓櫃臺點餐時，有個站在一旁的小朋友飛快的衝上
二樓，邊上樓梯還邊大喊
「 有 美 國 人!!!!!!!!!!!!」
比爾雖然懂得中文不多，但對於「外國人」和「美國人」的中文
整個是敏感到不行，當下我們兩個人相視而大笑到不行XDDD
當然後來上二樓之後，受到大家的注目禮讓人覺得有些搞笑但又
害羞...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.27.38
1F：→ yayanoisy:我媽則是一直說F是瑞士人...囧 02/26 16:48
2F：→ genau:yaya我剛還想了一下為什麼...XDDD (但現在笑倒了) 02/26 16:50
3F：推 Littleni:推yaya~~明明和朋友家人說我家kalle是瑞典人 她們還硬要 02/26 18:52
4F：→ Littleni:說瑞士人! 上次還被我爸的朋友笑說 就是那個前總統把錢 02/26 18:53
5F：→ Littleni:都匯到那邊的銀行麻(冏) 不過很多老外也分不清楚台灣和긠 02/26 18:54
6F：→ Littleni:泰國 發音太近很討厭捏>_< 02/26 18:54
7F：→ antibonding:還好這幾年芬蘭這兩個字在台灣比較紅了 不然以前大家 02/26 19:12
8F：→ antibonding:連芬蘭在哪裡都不知道... XD 02/26 19:12
9F：推 donnakarren:哈哈~!我先生在台灣也整天被以為是美國人,結果他說: 02/26 20:39
10F：→ donnakarren:"哪裡有賣上面用中文寫<<我是德國人>>的T-shirt?" 02/26 20:40
11F：推 antibonding:donnakarren可以幫他做幾件 在台灣做 很方便... 02/26 21:48
12F：推 yyouu:我可以幫他畫....ㄎㄎ 02/26 22:36
13F：推 vuvuagogo:不僅台灣人會犯這種地理認知上的錯誤喔~我也有碰過美國 02/26 22:40
14F：→ vuvuagogo:人把瑞典和瑞士搞錯是同一個國家@_@ 02/26 22:40
15F：推 donnakarren:antibonding:妳有認識做這T-shirt的店嗎?呵呵~ 02/26 22:42
16F：→ donnakarren:可不可以給我電話或是地址(希望在台北市)? :) 02/26 22:43
17F：推 oldswallow:我朋友都覺得老李是英國人（明明就是愛爾蘭= =） 02/26 23:22
18F：推 poohrose:我記得西門町萬年樓上就有這種囉！！上網搜尋更快！ 02/26 23:55
19F：推 donnakarren:怕遇到黑店 + 不知行情 = 想問問有沒有人可介紹店 :) 02/27 02:36
20F：推 south1028:我看肯亞朋友衣服上寫mimi ni mkenya uta do 02/27 03:50
21F：→ south1028:意思是'挖喜肯亞郎 按怎?'XD 我覺得超可愛的 他好多件! 02/27 03:52
22F：推 fox:我跟我爸媽說我去渥太華玩，他們卻一直問我溫哥華怎樣...=__=" 02/27 06:22
23F：推 mlifmlif:朋友的男友是加拿大人.來台玩一週離開後,盟友的媽媽問我 02/27 10:14
24F：→ mlifmlif:我也住加拿大，那個他女兒的歪果仁男友跟我是鄰居嗎？ 02/27 10:15
25F：推 dkdt:我的朋友們每次都說你男友荷蘭人吼...所以最後我都說是日本人 02/27 12:45
26F：→ dkdt:芬蘭跟荷蘭有這麼難分辨嗎??上次還有一個講成越南的...囧 02/27 12:45
27F：推 antibonding:回donnakarren, 為了避免有打廣告嫌疑 請用yahoo奇摩 02/27 20:37
28F：→ antibonding:用關鍵字"製作T恤"或"T恤製作"來搜尋... 02/27 20:39
29F：→ antibonding:應該都可以用網路訂購了 只要上傳圖檔 02/27 20:41
30F：推 antibonding:或者是到相片館 現在都可以做少量的T-shirt了 02/27 20:44
31F：推 kuriri:我覺得fox的很好笑XDDDD 02/28 13:11