我發現我也應該取個暱稱 既然我也M開頭 我是大M 你是小咪 先佩服你的偉大情操 我不敢想像在那樣的環境當義工要面對的事 台灣人都無法想像吧 所以也很感謝你告訴大家那裡的故事 除了你跟將尼的故事之外啦！ （哼哼！這種非常時期還可以談戀愛） 開玩笑^^ 我相信以你們的經歷比一般人更有勇氣面對困難！加油！ 因為我回文加上你的原文一定超長 先道歉 有些局部我會刪除 方便版友閱讀 ※ 引述《justmini (inimtsuj)》之銘言： : 回原po寫到的一些 : 髒髒熊的母語也是波斯語嗎? : 那我想大概離伊朗很近，或受伊朗影響很深的地方 : 就我知道用波斯語的大概就西亞那附近的幾國家 : 伊朗，阿富汗，大概還有部分塔吉克斯坦那附近 : 在阿富汗現在他們用的官方語言就稱做 Persian 或 Dari (立刻翻課本看一下) : 不過看起來髒髒熊的背景大概又酷多了，有很多血統 : 將尼就是道地的阿富汗人 (塔吉克人) : 我以前的一個教授跟我說 : 中亞西亞那個地方，其實大家都是過客 : 許多種族都是跟著歷史的洪流流浪到那裏才定居的 你的知識好豐富喔 髒髒熊的歷史背景 我當然好奇 但是發現他不願說清不願回想之後 我就等他偶爾主動提起 所以東一塊西一片 他就算真的提起地名我聽起來也是嘰哩咕嚕 （他提的應該都是地名而不是國名 多半是他離開後立國 所以他也不怎麼清楚） 經過你解釋 髒髒熊應該是西亞遷移到中東 並不是中亞 他父親和姑姑說的語言並不是波斯語 （至於到底什麼語言 我只能說那叫嘰哩咕嚕語 XD） 長相就是我們印象中的俄羅斯人模樣 他父親很高大 皮膚很白 髒髒熊比較像中東人 黝黑 五五身比例 大約170 是髒髒熊小學國中都講波斯語 所以他的波斯語比較流利 : 我看完原po的第一篇故事也是很難過 : 有一點心有戚戚焉 : 但是又突然覺得我跟將尼應該要好好珍惜才是 : 講到這裡，我還是想講一下這個版實在是很可愛又很貼心 : 自從我在這個版上自介寫故事以後 : 不說有很多人推文給我支持跟鼓勵，還有不少人寫站內信給我幫我加油 : 還問我有沒有需要幫忙的 (關於將尼之後來台灣) : 我說我黑洞的時候，還有人丟我水球跟我聊天 : 真的讓我覺得很感動 : 我用BBS已經好多年了，從來沒有一個版讓我想要自介加入 : 來CCR果然沒有後悔，這個版真好...... CCR真的好多鼓勵與安慰 好感動 不過可不可以也關心一下我的狗兒....XD (念念不忘） 小咪 我也是看了你的故事 才讓我覺得我們境遇有些類似處 起碼另一半都是來自戰火中的中東 （我又學了一個字 黑洞=低潮） : 我本來都一直覺得很難有人比我跟將尼的"先天"狀況還糟了 : 但是看完原po的故事 (我有跟將尼說這個故事) : 我跟將尼突然有使命感，一定要好好走下去，不管再難都不可以放棄 : 要是我跟將尼可以有好的結果 : 版上的大家都不可以說很困難無法繼續了啦!! 通通給我開花結果!! (在怒什麼啊白癡) : 不好意思失態了，冷靜冷靜，回到原po的文章 : 受到戰火波及的國家和人民真的都是無法想像的辛苦 : 將尼他們家也是打仗的時候搬過來又搬過去的 : 一下去這邊躲幾個月，一下去那邊躲個半年什麼的 : 將尼的二哥跟爸爸也都是戰火下的犧牲者 : 他跟我講這些事的時候也都會哭 : 他二哥走之前已經都訂親了，但是也沒來得及結婚 : 將尼還說，他現在連照片都沒剩幾張可以回憶 : 因為戰爭搬來搬去的緣故，逃命都來不及了，誰會去想到要帶著照片啊 你有告訴他阿 （大M搔搔頭） 怎麼有點虛榮感 如果因此鼓勵了你們 我真的真的打從心底歡喜 戰爭帶來的慘烈 真是無法用言語形容 髒髒熊有照片是因為戰爭結束後 家鄉陸陸續續寄給他的 不然真的沒人帶著照片逃命 至於古董相機的故事 我下一篇可能會提到 : 不過跟髒髒熊一樣 : 將尼很少主動跟我提起這些事 : 除非我問他，他才會勉強講一些，不然他不喜歡去回想這些事 : 但將尼家在阿富汗還算是比較好的 : 很多阿富汗的難民有太多比這更慘的血淚故事 : 當年逃出去到伊朗或巴基斯坦的 : 現在回來也沒地方去，可能還被當初那些留下來打仗的人看不起 : 回去伊朗或巴基斯坦也不一定回得去 : 就算回去了也還是難民身分或甚至沒有身分 : 還有更多逃到印尼馬來西亞等地的，到現在還在等簽證希望可以去澳洲或加拿大 : 唉我也不是阿富汗人，我不敢說我都理解啦~~ : 但至少，我跟將尼一定會好好珍惜彼此，好好珍惜現在 其實如果髒髒熊有提起的過去 表示他已經沒那麼傷心了 我怕的是那些他說不出口的 表示在他心中很痛 或是不想讓我也跟著痛（他知道說了只是讓我更疼惜他） 髒髒熊也回不去了 他還是逃兵通緝犯 除非又用假身份回鄉 我說你很會這招 那就回家看親人阿 他說我這副模樣 何必讓他們傷心 而且我要衣錦還鄉 不然無顏見江東父老（唉！大男人主義） : 所以髒髒熊真的是很勇敢，但是我知道這樣離鄉背井 : 那種沒有明天的漂泊，內心一定是很孤寂的 : 我不知道耶...我竟然有一點覺得可以理解，為什麼他會消失 : 也許他很害怕失去你，也很害怕你跟著他的話他沒有辦法照顧你 : 他不希望你離開家人像他必須離開家人那樣，因為他知道那有多痛苦 : 所以最後選擇這種很痛的分開方式 : 嗯這只是我亂猜的啦~~ 希望不要又引起你胡思亂想 : 但是我相信他一定不是無故消失的 : 他希望你快樂，得到好的照顧 : 所以你一定要好好照顧自己，放下過去，找到屬於自己的幸福 : 我想這一定也是他最大的希望~~ : 你們已經結過了一段美好的緣分，過去的就讓它過去吧 : 加油喔!! CCR的大家都會陪著你的!! ^^ 唉！他就是過著沒有明天的日子 所以他是天光族（有月光族也有天光族） 每天賺多少花多少 他的逃難經歷讓他認為 今天不花 存起來明天也會被偷被拐會發生各種不好的事（他實在太悲觀了） 所以他沒有儲蓄觀念 這樣還叫我嫁他生半打小孩？ 我真的好多了 再一次強調 已經過了12年 時間真的會治療一些事（雖然並不是全部） 至於他的離開 我很清楚原因 只是人間蒸發這方式....唉 謝謝小咪 謝謝大家 我一直在很努力過我的日子 要是沒有遇到髒髒熊 我還是要對抗我的躁鬱症 我真的很幸運有穩定的治療 再次感謝（好像在謝票） -- 來撿便宜貨，隨便亂賣 http://photo.pchome.com.tw/iamelf/04/ 這裡有很多超口愛的狗狗照，請幫忙轉PO尋找新主人 http://photo.pchome.com.tw/iamelf 正妹特寫照一張 http://photo.pchome.com.tw/iamelf/122812966752 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.148.67 ※ 編輯: mlifmlif 來自: 61.59.148.67 (12/17 02:59)