作者angelning (the secret life of bees)
看板CCRomance
標題[提名] 高八度髒話
時間Tue Nov 11 13:44:16 2008
因為我的聲音比一般人稍微高一點,所以每次要教老爺說中文總有困難
因為老爺為了模仿我的中文發音,不管說什麼都會變成高八度
後來再聽到別人說的時候,還會罵我說我中文怎麼跟別人不一樣orz
有一次兩個人正在msn.
老爺: 喂喂,我新認識的一個台灣人教我怎麼說妳媽媽好漂亮的中文喔!
我下次可以跟妳媽媽講~~~
我: 喔喔喔講來聽聽
老爺:
幹林娘機八 (正常音高)
我: 囧...你敢跟我媽說幹林娘機八試試看!!!! (高八度)
老爺:
幹林娘機八~~~~~~(以為我在糾正他發音的高八度)
有聲音有真相:
http://tw.youtube.com/watch?v=O4Zgd2VC54M
小潘潘說到晚安這個中文
以前我曾經提到過,老爺之前經常把"晚安"和"再見"搞混
所以有時候會發生恐怖的誤會.....
兩個人躺在床上,準備睡覺
眼睛閉上,老爺說:
再見.....
我: 囧!!!!!!不要死阿阿阿阿阿阿阿阿阿!!!!!!!!(馬上跳起)
話說情侶交往越久會越來越像,所以現在連我都經常把這兩個詞搞混說了....orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 209.2.227.114
※ 編輯: angelning 來自: 209.2.227.114 (11/11 13:45)
1F:推 babbitt1007:XDDDDDDDDDDDd笑不停.......... 11/11 13:48
2F:推 babbitt1007:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/11 13:48
3F:推 Nefertari520:大推!!!!笑死我了XDDD有真相一定會得獎阿!!! 11/11 13:48
4F:→ angelning:請大家不要忘記老爺本來的聲音可是超低的阿... 11/11 13:50
5F:推 HadesSide:老爺髒話講得超用力XDDDDDDDDDD 11/11 14:04
6F:推 keling:哈哈哈~~~我也是笑不停!晚上回家再聽錄音檔! 11/11 14:09
7F:→ keling:不過躺在床上時,聽到「再見」,感覺好毛唷~~~ 11/11 14:09
8F:推 oldswallow:超好笑的哇哈哈哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/11 14:15
9F:推 vickyyeh:我笑到不行....XD 11/11 14:23
10F:→ minawu:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 老爺不要死啊啊啊啊啊~ 11/11 14:53
11F:推 catherinewu:靠!好大聲!!我在辦公室啊!!囧囧囧囧死啦!!! 11/11 14:56
12F:→ catherinewu:不過老爺後來到底知不知道這句話的意思啊?? 11/11 14:56
13F:→ catherinewu:聽得出來他講的很有誠意(誤)?XDDD 11/11 14:57
14F:→ miyuratoko:哈哈哈~~~看完文章我大笑了好久!!太妙了啦 11/11 15:58
15F:→ lovestolt:XDDDDDDDDDDDDD剛剛喝一口水差點噴出來 XDDDDDDDDDDDDD 11/11 18:18
16F:→ lovestolt:XDDDDDDDDDDD我剛剛聽了!!!真的高八度!!!! 11/11 18:20
17F:推 beurs:還好事先跟你獻寶 不然在你媽面前...SURPRISE!!(被猛呼巴掌) 11/11 19:39
18F:推 lilipure:哈哈哈哈哈哈~~~~~(笑到昏倒) XDXDDDDDDD 11/11 19:58
19F:推 stmei:笑到差點被吐司噎到...>< 11/11 20:28
20F:推 amandaL:好好笑喔 頒獎(偽) 11/11 21:15
21F:推 JulieCooper:好好笑喔XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/11 21:46
22F:推 wush0052:XDDD 真的超好笑的 我還聽了兩三次 XDDD 11/11 21:51
23F:推 dudedork:我沒有看到推文的警告囧我在家裡把音效開到最大聲囧 11/11 22:40
24F:推 animalzone:老爺這個真的超好笑的 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/11 23:27
25F:推 keling:hahaha~~~我剛剛去聽了!太太太爆笑了! 11/12 00:29
26F:推 mickey22:OMG!!!! laught to death....XD...HAHHAAH! 11/12 01:19
27F:推 meigu:我笑了,XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/12 02:06
28F:推 tearsforsale:(顯示為笑到嘴巴歪了) 11/12 03:15
29F:推 mickylalala:哈哈哈哈 XDD 11/12 09:24
30F:推 himurajacky:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 笑死我了XDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/12 09:42
31F:→ verina:好好笑唷XDXDXD 11/12 10:46
32F:推 jazzdevil:我覺得聽到外國人講我們的髒話都會令人想噗疵一笑 11/12 17:08
33F:→ jeanco712:再見也好可怕也好好笑喔XDDDDDD 11/12 17:14
34F:推 lakeside:天哪~~ 實在不該邊吃飯邊看CCR的!! 太好笑了!!! XDDD 11/12 18:32
35F:→ lakeside:感謝bee有聲音有真相啊~~ 完全可以想像聽到噗喫的感覺!! 11/12 18:33
36F:推 ally815:哈哈哈...花一天破解網路封鎖之後我終於聽到了!!!感動 11/12 22:55
37F:推 oldswallow:樓上這位同學,你也太拼了吧!! 11/13 00:36
38F:推 oldswallow:但我忍不住再推,實在太好笑了 11/13 00:37
39F:推 mickey22:ally815, how do u do that??! 11/13 06:06