作者oldswallow (燕)
看板CCRomance
標題[公告] 趣味競賽─【我的外籍伴侶中文超強！】
時間Mon Nov 10 23:45:47 2008
各位鄉親父老
除了耶誕徵文競賽，可以讓大家奪得P幣，更不要忽略了年度趣味競賽項目。
題目：我的外籍伴侶A中文超強！
宗旨：為了證明我們戀愛和番之餘，也是不忘國恩、宣揚泱泱大國之氣度威權、以及五千
年中華文化，你一定有教他或她不少中文吧。
或者是他/她和你相處久，不知不覺學到你的口頭禪。
是的，愛現的你，快把它寫出來，寫出另一伴如何學會，還有學習間發生的趣事
可以為你們贏得大獎唷！
活動時間：公告日起為期一個月
活動辦法：沒有什麼辦法，不要懶惰，不要躲在螢幕後偷笑或吃宵夜，
趕快把你們的語言趣事寫出來。
徵文格式：（為了方便版友閱讀，請特別注意）
1. 發文時，標題請用 [提名] + （他會說的中文）
簡例：假設老燕我要幫老李提名他會說的「小姐小姐別生氣」
我的標題就是：
[提名] 小姐小姐別生氣
2. 文章內容需說明如何習得這句中文的。
簡例：老李在某某次惹老燕生氣之後，自行研究發明的哄燕之歌。
獎品：為了感謝您的參與，我們將首次提供超高級、客製化頂級服務，派出CCR妙筆天后
─大恩（Nefertari520）為您親手繪製屬於您的個人專區，讓您獨享尊榮的VIP服務
獎項：
第一名（他的中文好得沒話說）
最佳創意獎（雖然差強人意，但用心最重要）
最佳心機獎（每次吵架時都拿這句話逗你笑）
最莫名奇妙獎（真的不知為什麼，他會說出這句話）
請大家踴躍參與！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.14.101
※ 編輯: oldswallow 來自: 59.117.14.101 (11/10 23:46)
1F：推 yayanoisy:我棄權..F的中文...我想我會的破日文還比F的中文強咧 11/11 00:00
2F：→ oldswallow:yaya不要放棄，老李絕對可以壂背！ 11/11 00:01
3F：→ oldswallow:他只會說「喂～」而且完全不知到那是什麼意思 11/11 00:02
4F：推 animalzone:不要躲在螢幕後吃宵夜是在指誰啊？？？XDDD（偷笑） 11/11 00:08
5F：推 NakedApe:我占了先天的優勢，真不好意思。 11/11 00:09
6F：→ animalzone:樓上千萬不可以小看勁敵小A與貝比腳喲！！！ 11/11 00:10
7F：推 dudedork:為什麼我看不懂獎品是什麼( ′-`)y-～ 11/11 00:11
8F：推 dkdt:貝比腳的航空母雞跟裸體麵包...很強!!! 11/11 00:11
9F：推 NakedApe:我超愛裸體麵包這個梗的。 11/11 00:13
10F：→ oldswallow:裸體麵包真的很強，朔方健兒有沒有機會可以拼過呢？ 11/11 00:15
11F：→ oldswallow:（緊張緊張刺激刺激） 11/11 00:15
12F：推 dkdt:是說ㄚ..獎品那一欄...老燕的語氣超像公關公司的~不愧是老燕 11/11 00:17
13F：→ oldswallow:娘娘不要忘了幫賤熊報名！ 11/11 00:19
14F：推 lilipure:Orz..我自動棄權..小詹到現在中文程度=0 >"< 我教不來~ 11/11 00:19
15F：推 dkdt:可是我的專區已經很華麗了耶~~我很滿意了 11/11 00:19
16F：→ dkdt:如果不參賽的話我是可以啦..別佔了得獎名額->自以為會得獎XD 11/11 00:20
17F：推 animalzone:娘娘要幫賤熊報名啦，賤熊的成語讓我五體投地吶～ 11/11 00:24
18F：推 dkdt:你說沐猴而冠嗎XDDD說真的不知道那是他打哪學來的 11/11 00:25
19F：→ oldswallow:娘娘你不參加我就把你的專區弄回平常人！（威脅） 11/11 00:27
20F：推 dkdt:卑鄙卑鄙~~那是大N送我的禮物捏!!(飛踢) 11/11 00:28
21F：→ dkdt:我還是會參加阿...只是就不用評分我的啦 11/11 00:28
22F：推 yayanoisy:老燕，F看我接電話也會自己在那邊喂..明明就不懂那是語 11/11 02:48
23F：→ yayanoisy:助詞。 11/11 02:48
24F：推 pinklemon:閃光只要看到我手機響了，就會在旁邊喂 XD 11/11 03:26
25F：推 Nefertari520:老燕你的獎品怎麼寫的那麼豪華高級阿XD 11/11 03:44
26F：推 lovestolt:Stolt先生中文也爛到爆....阿阿阿 11/11 07:48
27F：推 AniSll:我才剛跟貝比腳提到這個比賽 他就問:我贏了嗎? :D 11/11 09:35
28F：→ AniSll:................你也太快了吧先生 11/11 09:35
29F：推 dkdt:貝比腳也很有自信嘛XDDD 11/11 09:58
30F：→ oldswallow:小A跟貝比腳說男人太快就不是贏唷XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/11 10:30
31F：→ oldswallow:那我們可以期待貝比腳的中文，一定很猛 11/11 10:31
32F：推 AniSll:老燕......XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/11 10:38
33F：推 babbitt1007:貝比腳XDDD 11/11 12:41
34F：→ JulieCooper:這個我也沒辦法參加，抱歉啦，我老公華僑，本來就會說 11/11 21:14
35F：→ JulieCooper:中文啊XDDDDD 兩題全部跳過（溜啦～） 11/11 21:15
36F：推 foods:這獎我拿定了 JAJAJAJAJAJAJA!!!!!!!!! 11/11 21:25
37F：推 mickylalala:老燕，我可以徵文二選一嗎? XDD 11/11 21:52
38F：→ oldswallow:Julie妳要我為妳特別開一題遊戲嗎？（揪住） 11/11 23:19
39F：推 JulieCooper:驚～如果你選項有悲慘的聖誕節，那我就來寫好了，可是 11/11 23:38
40F：→ JulieCooper:實在太婚姻版了，寫了會搞壞大家情緒的 orz 11/11 23:39
41F：→ JulieCooper:可是話說我是佛教徒啊。我我我，為什麼要過聖誕節？XD 11/11 23:39
42F：推 meigu:無法參賽..男友是華人啊！！明明就是外國人的說..... 11/12 02:03
43F：推 Zhutu:(逃)男友是大馬華人~跟我溝通就是用中文呀XDD 11/13 00:33
※ 編輯: oldswallow 來自: 220.136.121.23 (11/15 22:49)