作者dreamsclouds (阿)
看板CCRomance
標題[閒聊] Meet the parents?
時間Mon Nov 3 07:46:42 2008
嗯 事情大條了
話說 見雙方父母根本是小事 畢竟都見過了嘛 對我們來說不稀奇!!
BUT!!!!!!!!!
11月5號 也就是這禮拜三 是我們的畢業典禮
畢竟是大日子 所以雙方的父母都會到~
也就是說!!! 雙方父母準備碰面啦～～～
其實 期待歸期待 還是有點不安
畢竟 我相信相處不會是個問題 但 這代表著這段關係的非常大的一個進展 也將會是一個
展新的階段
嗯 meet the parents, 又或者是 parents shock? :P
We'll wait and see!! Fingers Cross!!
註 : 威廉父母明天到 我爹娘後天到 有的瞧了 嘿嘿
不知道沒有夠CCR
沒有的話再加一個好了
丹麥文化(或威廉家文化) 錢方面會分的很清楚 也就是說 威廉爸媽來英國
即使currency不同 他們還是會自己付
然而 我家文化是 畢竟幣值不一樣 所以我爸媽在英國的所有開銷將會由我支付
他們之後偶而再心意 假借英鎊現在很低而匯錢過來
雙方家庭的文化我都尊重 但有時 會覺得 畢竟我們是host方 他們來探望我們
何必再分這麼清呢
這是我的CCR之culture shot -> culture confusion :P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 92.41.193.88
1F：推 Mallarme:我想問一下原po的父母擔不擔心語言溝通問題呢？ 11/03 08:38
2F：→ Mallarme:我們自己會學對方的語言或用共同語言，但父母怎麼辦？ 11/03 08:39
我是不太擔心 因為小時候我和我家人已經在這裡住過了一段時間
雖說對我爸來說已經不如16年前那麼流利 不過還算ok 我媽基本上是沒問題
至於威廉爸爸之前是神職人員 需要學很多語言 包括英文 所以他的英文是非常的"文雅"
威廉媽媽的英文並不是很好 不過會盡量說 邊說邊傻笑 不知該怎麼表達的請威廉翻譯
3F：推 dudedork:突然想到meet the fucker......XDDDDD 11/03 10:01
真的 ! 我打這篇時腦海中就是這個畫面XD
4F：推 Picotee:父母之間的溝通應該蠻恐怖的吧 11/03 10:01
現在有點擔心到時說笑話 結果我爸不懂笑點(?)
5F：推 cedric2000:我也很怕~ 到現在為止雙方都是透過我互相問候 11/03 10:06
到目前為止雙方父母直接對話過 :P
6F：推 yyouu:好刺激喔....... 11/03 10:31
呼呼 緊張緊張
7F：推 AniSll:Have fun!! XDDD 11/03 15:54
I Will!! XDDD
※ 編輯: dreamsclouds 來自: 92.41.105.52 (11/03 19:53)