作者ivriine (eniirvi )
看板CCRomance
標題[問題] 好奇大家另外一半學中文
時間Sun Aug 31 08:43:21 2008
很好奇大家的另外一半去學中文都是學簡體還是繁體阿?
好像都是學拼音耶!(而且還會很突然的變成打日文字)
到底是用什麼奇怪的軟體阿??
可是這樣很難複習阿!!!!!!!
我有一堆看不懂的簡體字....
(搞到最後我變成中文很爛的台灣人orz)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 86.128.224.73
1F：推 LilyTakuma:他是先在台灣學注音（正體字），回日本後跟中國老師學 08/31 09:25
2F：→ LilyTakuma:拼音（簡體），不過他自己還是習慣用正體字，現在過來 08/31 09:26
3F：→ LilyTakuma:工作，用自然注音打中文打得可順了，比其他台灣歐吉桑 08/31 09:27
4F：→ LilyTakuma:更快更順XD 08/31 09:27
5F：推 dkdt:我所認識的外國人學中文大多都是拼音開始而且除了台灣以外 08/31 16:50
6F：→ dkdt:幾乎教的都是簡體字...除非有認識台灣人或是在台灣學 08/31 16:50
7F：→ dkdt:才有可能會學到繁體字 08/31 16:51
8F：推 gum2:他學繁體 拼音和注音符號都學^^ 08/31 22:32
9F：推 dreaminsky:繁體 羅馬拼音 我中文變爛 他中文變好ˊˋ 09/02 21:12
10F：→ ivriine:所以大家的另外一半都是用功的小孩 我們都中文爛ORZ嘿嘿 09/04 07:38