作者jenniferlu16 (I love Marcus!)
看板CCRomance
標題Re: [問題] 說英文的口音
時間Tue Jul 15 01:39:10 2008
說到這口音
到了新加坡和馬來西亞
真的很令人昏倒!!
大家有看過小孩不笨的 應該都知道
很酷的新加坡腔
經典的觀音媽.com
一大堆囉、啦、阿....etc
南洋讓人覺得很神奇
我是在新加坡遇到Marcus的 他也是第一個我遇到講純正英文的南洋人
今年跟他去了吉隆坡
才發現還有更酷的英文 廣東+馬來+台語+英文
好個族群大融合式的英語環境
說真的 他們的英文 還真難懂...
--
*最愛2-Pac的花花*
http://www.wretch.cc/album/jenniferlu16
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.185.197
1F：推 JulieCooper:我老公跟我去民丹島度假時，他完全聽不懂印式和新式英 07/15 01:44
2F：→ JulieCooper:語，還一直問我他們在說哪種語言。明明他才是native 07/15 01:44
3F：→ JulieCooper:speaker說 XD 07/15 01:44
4F：→ missface:徹底了解新加坡語言還可以看我在政府部門的日子！XD 07/15 01:46
5F：推 Ballerina:我一定要講一個笑話: 三月去新加坡的吉野家點菜 07/15 02:14
6F：→ Ballerina:櫃檯小姐問我: Do you want to add a lu-dan? 07/15 02:14
7F：→ antibonding:每次看新加坡電影 一定要有字幕... 他們說任何語言 07/15 03:11
8F：→ antibonding:都有很嚴重的腔調 07/15 03:11
9F：推 Picotee:真的是聽習慣就還好 07/15 07:52
10F：推 shilalove:新加坡英文真的要努力去學習 XD 我覺得馬來英文才神奇 07/15 13:27
11F：→ shilalove:不管是哪種句型後面一定給你說一個很用力的"la"寫字也是 07/15 13:29
12F：→ stephanie061:我認識的新加坡人英文都說的很好 07/15 22:46
13F：推 candynana:土耳其的口音我已經摸了兩年還摸不透.. = = 07/15 23:46