作者natsubeauty (21年Valentine Kiss)
看板CCRomance
標題Re: [閒聊]有人跟我們一樣無聊嗎
時間Fri Jun 20 00:06:26 2008
我跟男友交往十一個月
這個問題從第一個月就開始討論到現在...^^"
因為是台日戀愛
所以我堅持名字要中文日文聽起來都好聽
而且要配我們兩邊的姓都不奇怪
加上最好到歐美發音也可以輕鬆自然又響亮(本人慘痛教訓)
結果...我就想到了EMMA襥漢字像是愛真之類的...
(跟我們的法日夫妻朋友檔的小男孩叫MAE一點關係都沒有唷...)
結果我男友立刻苦著臉...
「但是我高中一個討厭的後輩叫這名字 我不要!」
但是我還是喜歡EMMA><
我才不要我的小孩叫做恭子呢...哼
(因為我男友喜歡日本女播音員內田恭子)
要兼顧中英日文的名字 好難呀..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.103.228.55
1F:推 Ballerina:我就是Emma... 06/20 00:06
2F:→ Ballerina:(推 科科) 06/20 00:06
3F:推 luee:我覺得日文聽起來有點像閻魔…還是不要比較好… 06/20 00:10
4F:推 missface:(眼睛瞬間閃亮)閻魔! 閻魔愛! 地獄少女! *__* 06/20 00:13
5F:→ natsubeauty:現在都有日本父母把小孩取叫doremi的... 06/20 00:14
6F:推 luee:對,就是那個…取這個名字會讓朋友笑一輩子喔… 06/20 00:15
7F:→ natsubeauty:那我的小孩到底要叫什麼名字 (哭)只好拿出藏私名了 06/20 00:22
8F:→ natsubeauty:但是這樣中文名又跟日文名差很多...哭哭 06/20 00:22
9F:推 Ballerina:Emma這名字好在於法文西文英文(日文)都可以用 >< 06/20 00:27
10F:推 minawu:mina也是啊 :)我這名字是世界通用哩!每一國的都說這是她 06/20 01:04
11F:→ minawu:們當地名字 XD(附註,mina在埃及是男性名字) 06/20 01:05
12F:推 quasivitric:(舉手)我認識希臘的Mina 06/20 01:28
13F:→ Picotee:台灣的mina... 彌衲 此乃和尚名 06/20 04:28
14F:推 angelning:P大你冷了........................................... 06/20 04:49
15F:推 babbitt1007:ppppp大 我笑了.... 06/20 07:47
16F:推 babbitt1007:P大最近怎麼了 受到小A的刺激嗎 06/20 07:47
17F:→ catherinewu:P大最近風格變很多唷!XD 06/20 10:30
18F:推 Picotee: 小A臉紅人哪裡刺激我了 o_O 06/20 14:44
19F:推 minawu:P大.....不要以為你是男人我就不敢踢....(飛踢) 06/20 23:04
20F:→ animalzone:P大好好笑啦~~~彌衲 XDDDDDDDDDDDDDDDD 06/21 01:21