作者pennyramble (待不住的原地)
看板CCRomance
標題[問題] 關於溝通的語言，關於英文程度
時間Wed Jan 30 21:39:30 2008
我很好奇的想要問問大家，
和另一半相處時都適用什麼語言溝通的呢?
mart會說一點點的中文，
可是因為我的英文比他的中文好很多，
加上我不常聽他說中文，
每次想跟他練習，就會不小心笑出來，
結果他現在就不願意跟我練習了XD
(哈 我很壞，可是是因為真的很可愛很有趣才會笑的)
我很想加強自己的英文，
希望可以自己去更多地方旅行，
希望我們可以有更深入更廣泛的話題。
大家的英文程度都到哪裡呢?
我沒有出國留學，
我的英文大概就停留在日常對話，
身邊的朋友有時覺得我英文不錯，
大概是因為我的發音還滿標準的，
可是發音標準能說的話卻很也有限，
讓我常常絕得很挫折，
竟然這裡有人可以為了另一半學俄文學菲律賓文學法文，
真是太太太強了!!
大家來聊聊吧:)
--
pen's ramble land 旅行。文字。生活
http://blog.yam.com/pennyramble
我們這麼渺小，世界卻那麼大。
所以停不下遊走四方的腳步，用旅行的眼睛體驗週遭的一切。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.73.155
1F：→ AniSll:我跟寶貝腳最常用中文和英文交談 01/30 21:45
2F：→ AniSll:有的時候會有一點點泰文 01/30 21:45
3F：→ AniSll:線在因為我在學拉丁文的關係 所以他會和我一起復習課本 01/30 21:45
4F：→ AniSll:(之前我學古希臘文的時候 他懂的字還比我多 整個囧) 01/30 21:45
5F：→ AniSll:他現在漸漸會透過生活對話教我西語 因為跟拉丁文很接近 01/30 21:46
6F：→ AniSll:加上他爸媽在墨西哥(爸是墨人) 加上我十月要去見公婆了! 01/30 21:47
7F：→ AniSll:祝福我西語學習順利吧 哈哈哈 01/30 21:48
8F：→ AniSll:但是我想我西語講很爛沒關係啦 因為大家都說英語 01/30 21:48
9F：→ AniSll:英文程度怎麼衡量? 01/30 21:49
10F：→ AniSll:我常因為在外面跟他說英文 人家以為我是日本人或是ABC 01/30 21:50
11F：→ AniSll:以為是我日本人是因為我長的不太像台灣人耶 但我是正港的 01/30 21:50
12F：→ pennyramble:祝你西文學習順利!!! 我覺得說西班牙文的人都好可愛:P 01/30 22:23
13F：推 AniSll:卸卸你! 恩西語的"NO"好可愛 哈哈哈 聽寶貝腳講NO我都會笑 01/30 22:30