我以前看過一本書，叫做趙寧留美記 作者、當然是趙寧，還有人記得他嗎？ 趙寧在書裡面說著他在國外留學的心酸，第一次上課，英文都聽不懂，同學笑，只好跟著 一起哈哈大笑。半夜唸書唸累了，只能去自動販賣機打一包薯餅，當他看著天空想著台北 的牛肉麵，他這麼寫著；「想起辣油心酸酸、思念酸菜淚不乾」。 他在寫的時候，語氣輕鬆，我在看的時候，笑。 但是等到我自己來到北部唸書，稍微品嚐了離家三千里的十分之一的感覺之後，我突然發 現這一切都不好笑。那是讓人很心酸的。 趙寧在書裡寫：「我們的政府對於留學生毫不照顧，等到他們掙扎到衣錦了，再請他們榮 歸。」看看現在的台灣棒球，何嘗不是如此。在跨越州際的旅程中，在灰狗巴士停下來的 時候，那些在小聯盟的球員忍受的是怎麼樣的孤獨、怎麼樣的寂寞。 對、日本職棒是一個機會、小聯盟是個機會。陳金鋒已經忍受過那樣的孤獨七年，現在他 也不算年輕了。他想選擇快樂的和這些讓他高興的白目隊友一起打球，誰能苛責他？他並 不是沒有努力過、他也不是從此以後就不想努力－難道，陳金鋒就該理所當然的承受我們 所有的期待和要求，不然就要對他失望嗎？ 當然、失望與否，那是個人選擇。我只能說，其實他已經替我們做過很多事情了。那美好 的一仗他已經打過，很多人隨著他的腳步去美國打拼，他沒欠我們什麼－倒是，我們似乎 欠他挺多的哩……。 -- 『 しかし，もし.....萬一だ。ひとつ屋根の下で暮らすのをいいことに， 君が艦長になんらかの破廉恥な行為に及んだとしたら.....』 『 君が艦長になんらかの破廉恥な行為に及んだとしたら!!! 私は君を魚雷發射管につめて，300キロの爆藥と一緒に射出する。 神と女王陛下に誓って，君を八つ裂きにしてのだ!!』 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.187.15.49