作者bzonly (F.MATSUMOTO)
看板Bz
標題「NAKINAGARA」歌詞
時間Wed Mar 26 15:36:06 2014
很好,打日文進來依舊是亂碼
在這邊就只能轉貼連結了
如果版大覺得是廢文的話就刪吧
http://blog.yam.com/bzonly/article/73300348
--
B'z Fans' Blog.B'z Only
http://blog.yam.com/user/bzonly.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.77.164.101
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Bz/M.1395819370.A.9A6.html
1F:推 kuninaka:感謝翻譯! 60.249.149.66 03/26 16:00
2F:推 minajap:吵架論...很妙的注解啊!(原來看完翻譯快淚 220.135.198.49 03/27 17:52
3F:→ minajap:崩的說!?XD) 220.135.198.49 03/27 17:52
4F:推 minajap:bzonly翻得很好,178寫的很感人 220.135.198.49 03/27 17:54
5F:推 NHB:!_!推+1一個先!! 61.64.88.159 03/28 00:10
6F:→ NHB:多謝樓主大人熱情鼓動分享中譯歌詞~ 61.64.88.159 03/28 00:11
7F:→ NHB:彷佛就是數學老師為近日TAIWAN吃太飽的學生 61.64.88.159 03/28 00:11
8F:→ NHB:所寫的歌曲 61.64.88.159 03/28 00:12
9F:→ NHB:!_!"嗯!?不對~ 這樣還高抬舉了這些抗議的學生 61.64.88.159 03/28 00:13
10F:→ NHB:應該是用 切合這次血肉抗爭的畫面搭配上歌曲 61.64.88.159 03/28 00:15
11F:→ NHB:一定很有畫面 也能幫數學老師做個宣傳一番 61.64.88.159 03/28 00:17
12F:噓 dangyo0613:純噓樓上想太多= = 等等捕推 114.34.41.128 03/28 23:23
13F:噓 NHB:!_!"|||抱歉!!我幻象了~ 61.64.88.159 03/29 00:19
14F:噓 nwonash:純噓樓上有政治色彩 114.42.185.129 03/29 01:32
15F:噓 loveing:你的小宇宙會不會太豐富了啊 61.64.20.175 03/29 01:34
16F:→ bzonly:個人希望本版只是一個單純分享對那兩個老頭 119.77.164.101 03/29 08:05
17F:→ bzonly:孺慕之情(?)的地方,任何過度渲染或是 119.77.164.101 03/29 08:07
18F:→ bzonly:想要借題發揮的言論,還請移駕到黑特八卦版 119.77.164.101 03/29 08:08
19F:→ bzonly:我不希望在這理看到任何會造成大家分化與 119.77.164.101 03/29 08:10
20F:→ bzonly:對立的言論,萬分感謝! 119.77.164.101 03/29 08:10
21F:推 shauna:推回來 翻譯辛苦了!!!220.129.128.105 03/29 22:31
22F:推 Weser:推111.240.162.125 03/29 23:19
23F:噓 batis:去你的吃太飽 220.135.216.54 03/30 00:16
24F:推 batis:補推原PO 220.135.216.54 03/30 00:41
25F:推 nwonash:補推原PO 114.42.170.203 03/30 22:44
26F:推 dangyo0613:捕推原PO 114.34.41.128 03/31 19:41
27F:噓 hakuei1030:這應該水桶或出面道歉吧? 42.77.106.195 03/31 20:39
28F:→ hakuei1030:補推原po 42.77.106.195 03/31 20:40
29F:→ hakuei1030:沒推到再補! 42.77.106.195 03/31 20:40
30F:推 hakuei1030:補! 42.77.106.195 03/31 20:47
31F:推 hotahaha:推118.161.250.246 04/01 00:42