http://sports.sina.com.cn 2008年07月02日10:35 體壇週報 怒目相對 http://sports.sina.com.cn/euro2008/g/2008-07-02/10353760061.shtml 　　特約記者龍世軍報導 再次在決賽中倒下，巴拉克很傷心，一向脾氣很好的德國隊 隊長，竟會在賽後和領隊比埃霍夫在球場上爭吵起來。不過相信巴拉克只是賽後極度沮 喪，調整好心情後，他沒有噙著淚水走向領獎臺，而是微笑著接受歐足聯主席普拉蒂尼 和德國總理默克爾等人的安慰。 　　當凱西利亞斯高舉起歐冠獎盃的時候，坐在球場上禁區內的巴拉克將頭扭向了另一 邊看臺，失望之情溢於言表。當西班牙隊舉著獎盃繞場歡慶時，德國隊這邊發生了讓人 吃驚的一幕：巴拉克與領隊比埃霍夫怒目相對，大聲爭吵起來。《科隆快報》推測，巴 拉克當時至少說了一句話：“我不幹！” 　　“小問題。”事後比埃霍夫在混合區接受採訪時對此進行了回應，“我向米夏埃爾 (巴拉克)提出請求，一會兒去一下球迷看臺前。我不知道他是不是理解錯了，情緒一下 子激動起來，他可能太累了。” 　　當時，德國足協辦公室主任貝勞準備了兩塊寫有“感謝球迷”的標語，比埃霍夫讓 巴拉克趕緊和隊友們走到德國球迷看臺，但巴拉克顯然還沒能從輸球的悲傷中走出來， 德國隊其他隊員也對於比埃霍夫要求他們立即去球迷那裡感到不太高興，巴拉克於是和 比埃霍夫大聲爭吵起來。比埃霍夫承認的確發生了爭吵，但強調只是因為當時大家都很 激動。按照比埃霍夫的說法，事情很快解決了，而且，“之後在更衣室，我們兩人已經 單獨交談，不會再有什麼問題。” 　　但《科隆快報》認為，事實遠不像他們輕描淡寫那樣簡單，巴拉克先後被庫蘭伊和 助理教練弗利克攔住，不然可能會有更激烈的衝突。而最終舉著橫幅去感謝球迷的是波 多爾斯基、梅策爾德、奧東科以及德國隊新聞官施坦格等人。 　　之後巴拉克才蹣跚著走向看臺，表情看上去像被比賽折磨得不行了，但還是堅強地 向球迷鼓掌致意。後來他一人沉默地回了更衣室。“我很失望。”巴拉克說，“我們辛 苦了幾個禮拜，又拿到第二當然很苦澀。”至於對比埃霍夫說了什麼，他沒有透露，“ 我要先去休假，然後舉行婚禮。”7月14日，他將和同居多年的女友西蒙妮完婚。 -- ╰─┼─ ╰┼╭╮ ─┼─╭ │ │ ┬┼╰╯ ╭─╯ │ ┬┴┬ ╭──╮ ─┼── │ ╮ │ │ ├──┤ ╭╯├─ ╭╯ │ ╯ ╯ ╰──╯ ╯ ╰─ ╯ ╰ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.221.214