※ [本文轉錄自 NBA 看板] 作者: loh (loh) 看板: NBA 標題: [陸聞] Hoops World-- Michael Redd專訪： 時間: Sun Oct 28 09:10:05 2007 http://sports.tom.com　 2007年10月28日 07時49分　Tom 專稿 TOM體育訊 北京時間10月28日《籃圈世界》消息，上賽季密爾沃基公鹿飽受傷病困擾， 常規賽僅獲得了28場比賽的勝利，排名東部倒數第二。休賽期公鹿招兵買馬，陣容得以 充實，傷員也陸續歸隊，全隊呈現出一片嶄新的氣象。作為公鹿的領軍人物， Michael Redd接受了美著名籃球網站《籃圈世界》的專訪，Redd表示目前的這支公鹿可以 與2001年殺入東部決賽的那支公鹿相提並論。 問：下周新賽季常規賽就要開始了，隨著常規賽的臨近，你對於你們的球隊有什麼看法？ Redd：我認為我們有機會在新賽季取得成功，這取決於我們全隊的化學反應，我們在 訓練營和季前賽中做的工作就是為了實現球隊的良好化學反應。隊友之間要相互 信任，無論是進攻還是防守，如果我們做到這些，我們會在新賽季有所作為。 問：你認為現在的這支球隊能夠成為繼Ray Allen、Sam Cassell和Glenn Robinson “三槍”聯手率隊殺入東部決賽以來最好的公鹿嗎？ Redd：我們可以做到，我們的終極目標是贏得總冠軍，我認為我們有機會，但我們要保持 健康，這一點很關鍵。上賽季我們被大面積的傷病擊倒，如果我們能夠避免傷病， 我認為我們很有希望。 問：對於Desmond Mason的回歸和Charlie Bell的續約你有多興奮？ Redd：還有Maurice，Maurice也是自由球員，我們很高興他們能夠回到球隊，因為他們是 球隊重要的組成部分。眾所周知，Maurice上賽季打的很出色，Charlie作為替補 為球隊貢獻了很大的力量，Desmond激情四溢，他的防守很有威脅。有了這些球員， 我更加熱愛我們的球隊。 問：你認為新賽季公鹿最大的長處是什麼？ Redd：我們最大的長處在於我們打球非常努力，我們在比賽中竭盡全力，我們每球必爭， 可能我們還不夠完美，但從季前賽的表現來看，我們真的很努力。 問：你認為公鹿最大的弱點是什麼？ Redd：弱點？我認為我們的進攻需要加強，我們的進攻還不夠穩定，我們還有一些工作 要做。 問：健康是公鹿與克利夫蘭騎士、底特律活塞、邁阿密熱火以及波士頓塞爾提克競爭的 關鍵嗎？ Redd：我認為關鍵點是在訓練和比賽中努力，隊友之間彼此信任。在進攻中加強傳球， 不要自私，在防守中積極協助隊友，做到忘我。我們擁有很多的天才球員，我們 做到這些事情並不難。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.50.66 -- http://tinyurl.com/26fxl5 I LOVE MY COUNTRY --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.57.183