剛剛上網估狗了一下新聞 Bruno本人已經證實這傳聞是假的!!! 鬆一口氣OTZ 附上新聞內容跟不負責翻譯(英文沒有很好XDD): Bruno Mars has denied that he revealed that he was gay during a recent radio interview. 火星人最近接受廣播採訪否認他是同志 Contrary to a recent report came out on Monday (April,2),where a CNN iReport ran the headline stating:"The famous pop-star Bruno Mars admits his homosexuality", it is not true. The 'Just The Way You Are' singer has strongly denied that he had 'come out' on a radio interview in Chicago. 火星人在芝加哥上廣播節目時極力否認他出櫃 Bruno Mars was trending on Twitter because of the CNN iReport,and a second media outlet also ran the story claiming that the singer had "admitted to a small Chicago radio station", firstly as an April Fool's Day joke as a test, and then as the real thing 因為CNN的報導 讓他在推特上被關注，有另一家媒體也在跑關於火星人出櫃的新聞， 並且宣稱他已經向芝加哥某個小電台承認(?)(不太懂他的意思OTZ) Bruno's representative has now denied the rumours and claims that the story was "competely fabricated" and "false". 他的代表也否認說這則報導完全是無中生有且錯誤的 新聞來源：http://tinyurl.com/87p3xt2 翻的不好請見諒OTZ 有錯誤歡迎指正B-))) 然後我的理解可能會有些錯誤 哈哈哈!不好意思了-/-

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.231.240 ※ 編輯: yoling07 來自: 59.113.231.240 (04/04 14:15)