https://www.glorypress.com/devotional/BibleQA.asp?CID=1&SID=1&QAID=35 這是中文聖經按照中國古來所用的十二地支名字為記時之法，關於猶太人的計算日子時間 ，原是從日落起到日落止為一日（利廿三32），將日出到日落分為十二小時（約十一6） ，但長短不同，夏季白天有十四小時零十二分鐘，到冬至只有九小時零四十八分鐘，現將 中文所譯時間（和合譯本，新譯本）與猶太人原來時間（英文聖經所譯同）對照說明如下 ： 中國時間 猶太時間 經 節 巳初——上午九時 上午——第三時 太廿3 午正——中午十二時 午正——第六時 太廿5，約十一9 未時——下午一時 下午——第七時 約四52 申初——下午三時 下午——第九時 太廿5，廿七46 申正——下午四時 下午——第十時 約一39 酉初——下午五時 下午——第十一時 太廿6 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.249.234 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Brethren/M.1459079926.A.637.html