※ 引述《TravisKent (Brit-pop！)》之銘言： Chipper should know knee injury's severity Thursday http://0rz.tw/m02UP 摘要：今天要接受MRI，Chipper與防護員皆不認為是ACL的問題，並在休息後感覺好多了。 （還是要看MRI結果才知道） "I'm swinging the bat great and playing good, and I want to be in there," he said. "I'm having fun again, and we're in first place. We've already got Prado on the DL. He may come back this weekend, but we don't need to miss me, too."（老大....Q__Q） 同時老大也與勇士管理階層會面，討論傾向（今年）退休的事。 "You just hope it's not the rest of the year," Braves catcher Brian McCa -nn said. "I don't know what's going to happen. We just hope for the best . It's all we can hope for. It's going to be hard if we lose our 3-hole hitter. 有情有義小麥肯XD ============================================================================== 剛剛看了一下原文，關於老大的部分可能要作點修正 老大希望自己的左膝只是遭遇扭傷之類的問題 而非斷送他1994年球季的前十字韌帶受損 至於生涯規劃的部分，自從老大發表今年球季結束後可能宣布退休的言論 自那之後老大的表現突飛猛進，回到過去人們熟悉的他 前51場比賽老大只打出.228/.341，外加三發長球 從發表退休談話之後的44場比賽，老大繳出了.307/.520，外加七發長球 跟擔任個人打擊教練的老爸Larry Jones一起練習的老大 找回了棒球比賽當中曾經享受著的樂趣，打擊表現也有起色 暫居國聯東區龍頭的勇士，更讓他不想缺席任何一場比賽(為進軍季後賽奮鬥) 老大甚至表示，假使最後左膝需要動手術 他會考慮接受漫長的復健療程，好讓自己能重回場上 也就是說，要看到勇士10號球衣被掛上透納球場 可能還得多等個幾年了 (〞︶〝＊) -- W L ERA G SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO WHIP AVG K/9 H/9 1 3 2.13 47 2 --- 38.0 22 10 9 4 3 22 42 1.16 .172 9.95 5.21 4 5 2.49 74 38 45 72.1 47 24 20 5 1 37 104 1.16 .180 12.94 5.85 1 2 2.89 59 24 27 53.0 42 25 17 5 2 48 77 1.70 .210 13.08 7.13 2 2 3.09 30 19 23 32.0 25 13 11 2 2 16 36 1.28 .216 10.13 7.03 Atlanta Braves 49 John Rocker --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.79.157.22 ※ 編輯: Homura 來自: 203.79.157.22 (08/12 23:04)