Braves 1 , Twins 2 ╭──10/06/11──────────────────┬──────╮ ∣ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ∣ R H E ∣ ├────────────────────────┼──────┤ │ ATL (35-27) 0 1 0 0 0 0 0 0 0 │ 1 5 0 │ ├────────────────────────┼──────┤ │ MIN (36-25) 0 0 0 0 0 0 2 0 X │ 2 7 0 │ ╰────────────────────────┴──────╯ Atlanta AB R H RBI BB SO LOB AVG Prado, 2B 4 0 0 0 0 1 1 .321 Heyward, RF 4 0 0 0 0 4 0 .267 Jones, C, 3B 4 0 0 0 0 2 0 .228 Glaus, 1B 4 1 2 0 0 2 0 .279 McCann, DH 3 0 1 0 0 1 1 .268 Escobar, Y, SS 2 0 0 0 0 2 1 .243 Infante, LF 2 0 0 1 0 1 1 .314 Blanco, G, CF 1 0 0 0 0 1 0 .667 Ross, D, C 3 0 0 0 0 0 1 .298 Cabrera, Me, CF-LF 3 0 2 0 0 0 0 .256 Totals 30 1 5 1 0 14 5 .260 BATTING TB: Glaus 2; McCann; Cabrera, Me 2. RBI: Infante (16). Runners left in scoring position, 2 out: Ross, D; Escobar, Y; Prado. S: Escobar, Y. Team RISP: 0-for-4. Team LOB: 3. FIELDING DP: (Escobar, Y-Prado-Glaus). Atlanta IP H R ER BB SO HR ERA Hudson, T(L, 6-2) 8.0 7 2 2 1 2 0 2.43 Totals 8.0 7 2 2 1 2 0 3.77 Minnesota AB R H RBI BB SO LOB AVG Span, CF 4 0 0 0 0 0 4 .273 Plouffe, SS 4 0 0 0 0 0 0 .176 Mauer, C 4 1 1 0 0 0 0 .318 Morneau, 1B 4 1 1 0 0 0 0 .362 Cuddyer, RF 3 0 1 0 0 0 0 .277 Thome, DH 2 0 0 0 1 1 3 .238 Kubel, LF 3 0 2 1 0 0 0 .246 Tolbert, 2B 0 0 0 0 0 0 0 .152 Valencia, 3B 2 0 0 0 0 0 2 .286 a-Young, D, PH-LF 1 0 1 1 0 0 0 .283 Punto, 2B-3B 3 0 1 0 0 1 3 .232 Totals 30 2 7 2 1 2 12 .270 a-Singled for Valencia in the 7th. BATTING 2B: Punto (7, Hudson, T). TB: Mauer; Morneau; Cuddyer; Kubel 2; Young, D; Punto 2. RBI: Kubel (36), Young, D (36). Runners left in scoring position, 2 out: Span 3. GIDP: Valencia. Team RISP: 3-for-8. Team LOB: 5. FIELDING Outfield assists: Cuddyer (Cabrera, Me at 2nd base). Minnesota IP H R ER BB SO HR ERA Liriano(W, 6-3) 8.0 5 1 1 0 11 0 2.90 Rauch(S, 16) 1.0 0 0 0 0 3 0 2.52 Totals 9.0 5 1 1 0 14 0 3.69 WP: Liriano 2. Pitches-strikes: Hudson, T 99-64, Liriano 105-71, Rauch 16-10. Groundouts-flyouts: Hudson, T 14-7, Liriano 7-4, Rauch 0-0. Batters faced: Hudson, T 31, Liriano 28, Rauch 3. Umpires: HP: Hunter Wendelstedt. 1B: Jerry Layne. 2B: Brian Runge. 3B: Mike Winters. Weather: 73 degrees, cloudy. Wind: 13 mph, L to R. T: 2:06. Att: 39,428. ----------------------------------------------------------------------------- Standings NL East W L PCT GB L10 Strk HOME ROAD Atlanta 35 27 .565 ─ 5-5 L1 19-6 16-21 New York 33 28 .541 1.5 7-3 W2 24-10 9-18 Philadelphia 31 28 .525 2.5 3-7 L2 16-13 15-15 Florida 30 31 .492 4.5 5-5 W2 17-15 13-16 Washington 30 32 .484 5.0 4-6 L1 18-12 12-20 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.229.253