Player Name: Jason Heyward Position: Outfielder/1B School: Henry County HS, McDonough, Ga. School Type: High school Academic Class: Senior Birthdate: 08/09/89 Height: 6'4" Weight: 220 lbs. Bats: Left Throws: Left Report Date(s): 03/02/07 Game(s): Luella Hitting Ability: Heyward is a strong, left-handed hitter with the chance to hit for average and power. Heyward是個強壯、有機會兼具打擊率及長打能力的左打者。 Power: His best tool. He's got tremendous power and power potential from the left side. 他最棒的工具。他有著驚人的力量，同時在左打方面有著潛在的長打能力。 Running Speed: Close to average. He's not a speedster, but he won't clog up the bases, either. 接近平均水準。他不是個高速的跑者，但他也不會堵住壘包。 Arm Strength: Near average, but should develop average arm strength with a good long-tossing program. 接近平均水準，但應該要發展平均的臂力，伴隨著不錯的長傳演出。 Fielding: Heyward plays center for his high school team, but will likely be a left fielder or first baseman at the next level. He's average defensively overall. Heyward在高中擔任中外野手，但下一個等級可能會成為左外野手或著是一壘手， 整體來說他在守備方面有著平均的水準。 Range: He's got average range. He's not a stiff, but won't win any gold gloves. 他有著平均水準的守備範圍。他不會不靈活，但也不會贏得任何的金手套。 Baseball Instinct: He's got very good baseball instincts. 他有著非常棒的球感。 Physical Description: Heyward is a big strong, power-hitting lefty at age 17. Heyward是個17歲、高大、強壯、具長打能力的左打者。 Medical Update: Healthy. 健康寶寶 Strengths: Power potential from the left side, approach at the plate. 來自左打的潛在長打能力，打擊方面有一套 Weaknesses: Some think he can be too patient at times, but that could be the result of not seeing any good pitches. He also may be limited to left field or first base. 有些人認為他有些時候可能過於有耐心，但那可能是因為沒看到任何好球所導致的結果。 他也可能被侷限在左外野或著是一壘。 Summary: Heyward is one of the most intriguing high school bats in the draft class. He's got legitimate power potential from the left side, always a hot commodity, but isn't an all-or-nothing hitter. He's got a good approach at the plate and has the chance to hit for average and power. If the cards fall right, he could be a future cleanup hitter. Heyward是選秀當中的高中球員裡，最能激起人們興趣的打者之一。他有著來自左打區的 潛在強打能力，總是個熱門商品，但不會是個一味追求長打的打者。他在打擊方面很有 一套，也有機會兼具打擊率及長打力。如果發展順利的話，他可能會是未來的第四棒打 者。 -- W L ERA G SV SVO IP H R ER HR HBP BB SO WHIP AVG K/9 H/9 1 3 2.13 47 2 --- 38.0 22 10 9 4 3 22 42 1.16 .172 9.95 5.21 4 5 2.49 74 38 45 72.1 47 24 20 5 1 37 104 1.16 .180 12.94 5.85 1 2 2.89 59 24 27 53.0 42 25 17 5 2 48 77 1.70 .210 13.08 7.13 2 2 3.09 30 19 23 32.0 25 13 11 2 2 16 36 1.28 .216 10.13 7.03 Atlanta Braves 49 John Rocker --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.79.157.22