1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E San Diego 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 Atlanta 0 1 0 0 0 0 1 0 X 2 4 0 Vintage Smoltz blanks Padres Veteran right-hander tosses complete-game shutout By Mark Bowman / MLB.com 原文網址：http://tinyurl.com/hrxac 花了幾乎兩個禮拜才終於有勇士隊的先發投手投出優質先發。如果要看到像禮 拜天晚上在 Turner Field 由 John Smoltz 所投出的那麼特別的比賽，那就要 更久了。 在得到與 Jake Peavy 對決的機會下，Smoltz 以他生涯第十六度完封作為回應， 這場完封他完全歸功於 Andruw Jones 漂亮的守備以及其他勇士隊成員的全力 支援。 Smoltz 精采的投球，再加上 Adam LaRoche 的全壘打以及 Jones 固若金湯的 防守工夫，讓勇士隊以二比零擊敗教士隊，並且拿下本季第一次連勝。 Smoltz 說：「我知道在面對 Peavy 的時候，他不會給我們太多的機會。我們 靠的是防守來贏得比賽。I mixed it up enough（這句不懂）。Andruw 他賣力 的奔馳接到了所有他能接到的球。如果能夠贏球而且速戰速決的話，比賽還滿 有趣的。」 在這場只花了兩個小時又九分鐘的比賽裡，Smoltz 被擊出了四支安打，投出兩 次保送和四個三振。Peavy 是教士隊唯一登上過三壘的球員，那是在第三局的 時候。 這是 Smoltz 在去年六月二十五日之後的第一次完投。前一次他完投而且被擊 出不到四支安打的比賽是在一九九九年的四月三十日，那場比賽他對上紅人隊 時投出一安打比賽。 Smoltz 說：「得分機會很少很少。而那就是我希望我能在今年投出的樣子。我 想我應該會贏得不少比賽，但是一定要先贏得一場再說。」 靠著漂亮的演出，Smoltz 成為勇士隊第一個拿下勝投的先發投手。目前大聯盟 的球隊中只剩下皇家隊的先發投手還一勝難球。 對向來以投手戰力自豪的勇士隊來說，這兩個禮拜的困頓顯然是很詭異的，他 們的先發投手群禮拜六之前的平均防禦率是 8.17。不過狀況看起來應該是慢慢 的回復正常了。Tim Hudson 在禮拜五晚上投到第七局才退場，然後 Smoltz 則 以生涯第五十一場完投帶領球隊。 .... 後面有興趣的自己看吧 =D .... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.244.118.221