http://www.ajc.com/braves/content/sports/braves/0204/23notes.html Drew still rehabbing, will miss some spring games By DAVID O'BRIEN The Atlanta Journal-Constitution Published on: 2/22/04 J.D.Drew目前正努力地調養他的膝蓋中， 所以，春訓他並不會完全參加，而接下來的熱身賽可能也會錯失幾場， 不過，就好比JS說的， "我並不期待他在春訓的第一天就能上場打球， 只要來得及在開幕賽出賽，就可以了。" Antonio Alfonsec吸引到教練的目光 過去在小熊隊4.86的防禦率，非常不夠看， 不過這位前國聯救援王穿上勇士球衣後， 表現似乎很不一樣喔， Cox說到他的投球，"Excellent" "他投球技巧非常不錯，大家都以為他投的是指叉球(split)， 不過遭到他的否認，他說是沈球(sinker)， 投的真的很出色。" Russell BranyanMr.All or Nothing 過去印地安人的長打好手（或是 盲打好手）今年獲得勇士的春訓邀請(non-roster)， 而有看過他比賽的就知道， 要嘛，打出去就飛到場外去， 不嘛，扛著棒子下場懊惱去。 打擊教練Pendleton談論到他，說到， "他打擊很兩極化，全壘打或是三振， 我會試著讓他多揮擊到球。" 如果他有機會進入到40人名單，最有可能的位置就是代打的位置了。 http://www.ajc.com/braves/content/sports/braves/0204/22byrd.html Cox encouraged by Byrd's performance 2004/02/21 P.Byrd正努力地恢復投球練習當中， 總教練B.Cox看了覺得還蠻開心的， 覺得他的身手並沒有生疏太多， 等到他準備好之後，對勇士隊將會是好消息。 春訓的時候，Byrd將不會上場投球， 最快將在6月歸隊，最遲7月就會回到隊上， "屆時，我們就擁有完整的先發投手輪值群囉。"搖頭老爹笑說到。 http://www.ajc.com/braves/content/sports/braves/0204/22bravenotes.html Smoltz setting own schedule By DAVID O'BRIEN The Atlanta Journal-Constitution Published on: 02/21/04 Smoltz的恢復狀況良好， 讓搖頭老爹跟Cox老爹看了都很放心， "老史目前的狀況，即使明天就是4月6號的開幕賽， 馬上就可以上場滅火去。"搖頭老爹說到。 同時，老史也跟Cox老爹說到， 希望再有救援點的狀態下，才派他上場， 避免他手臂的負荷。 Cox老爹已經同意讓他只在有救援點的狀態下在出場。 不過，也有例外的時候， 如果好幾場比賽球隊都贏過多，沒有救援點的情況下， 老史會主動請纓上場，恢復投球感覺。 -- 作家張惠菁說： 「有些人，我以為我放棄了。其實你永遠不可能『放棄』一個人。 我只是放棄去了解他們了，放棄讓自己成為一個能看懂他們的人— 所以，被放棄的不是他們，是自己。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.210.5 ※ 編輯: joshyeh 來自: 140.114.210.5 (02/24 00:58)