作者icoletzeng (Nicole)
看板Brand
標題[分享] 非凡記者教大家念各牌子的發音
時間Fri Oct 13 20:40:00 2006
版上有時候會討論牌子的發音
到底怎麼念
剛好看到非凡新聞在介紹各牌子的發音
我就停下來聽了一下
記者也算聰明,找各牌的經理(或是發言人?)自己來念
雖然有時候覺得還是不道地(因為牌子發音可能應是法文、義文),但是也相去不遠
整篇新聞的ENDING,記者做出結語~
他告訴我們有些牌子雖然很紅大家還是不會發音
像是....(此時他就念了出來) Louis Vuitton
我記得法文這個名字s應不發音,這位記者小姐卻大大聲的念了出來
在很堅定的口吻下,搭配一個錯的發音覺得實在很好笑
--
不是說牌子一定要發音正確
但是你這樣教導大家發音的報導,卻教錯的資訊,也太好笑啦!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.184.98.8
1F:推 geniusting:推一個 矯正別人之前 應先檢視自己 好笑的記者 10/14 08:30
2F:→ chaokelly:我也剛好看到了這個新聞 記者小姐還真矛盾啊~ 10/16 02:31
3F:推 chanel12:記者唸規唸~其實VUITTON也發音得很不道地... 10/16 09:28
4F:→ chanel12:那要用"法文"口音唸不是"英文"發音唸...看完報導真囧 10/16 09:29