作者kiki543 (KIKI)
看板Boyfriend
標題[歌詞] 我就在那裡-中譯 (I'll Be There)
時間Sat Dec 10 11:35:27 2011
翻譯來源:BFTW :: BoyFriend台灣首站 by 兔紙
漸漸的就會明白吧!
你當初離開的原因
浮現了許多想法
我的心 我的心
只是又過了一天
什麼事情都沒有改變 你為什麼
不說一句話就默默消失了
我這麼讓你無法信任嗎?
已經覺得疲憊了嗎?
約好要一起承擔所有事情
我一定會遵守
你一定要回來
專屬於你的位置
* OH 絕對
在心中不斷想著
要對你說的話語
你是否能聽得見
時間不斷的流逝
直到世界的盡頭
凝視著你的時候
我閉上雙眼
間奏
浮現了許多想法
我的心 我的心
你會不會正在哪裡獨自受苦
總是這麼擔心著你
請待在那邊等我
我會馬上就跟上你的腳步
一定會找到你
等著我
現在就到你身邊
重複*
在哪裡 你去哪裡了
你到哪裡去了
你到底 在哪裡
你去哪裡了
你到哪裡去了
將我滿滿的愛戀
全都給了你
你是否願意收下呢
時間對我們開了玩笑
成為你我之間的隔閡
但我會緊握你的手
勇敢的戰勝它
------------------------------
中字MV:https://www.youtube.com/watch?v=9lzR5HjCTbM
轉載請註明BFTW :: BoyFriend台灣首站
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.22.96