作者ww990440 (H.S.YAO)
看板Boy-Girl
標題[求助] 如何與大陸女同學聊天?
時間Sun Mar 10 23:49:42 2013
從學校認識了一個很可愛的大陸女生
一開始我還沒有認出來
因為她的口音沒有很重
才發現是福建人
以前認識女生 聊天幾乎都沒有什麼問題
但是遇到這位大陸女生 出現了一個大問題
大陸女生講話似乎都很正經?
類似這種話題
Ex: 對了~妳是牡羊座的嗎?
台灣女生大部分會回答: 對呀~對阿~ 你怎麼知道 那你呢? 之類的
但是那個大陸女生 就只回我 : 是的! 而且很正經的感覺
我可以很確定應該不是她個性的問題
因為她一個大陸同校的朋友 我跟她聊天 也是這樣的反應
就是很難把話題繼續接下去
而且講一些台灣的笑話 他們似乎都聽不太懂
笑話解釋下去 就有點尷尬了...
板上有沒有鄉民跟 大陸同學 聊天或講話的經驗?
小弟我跟台灣女生 談吐是沒有任何問題的
這次真的有點困難..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.188.192
1F：→ hankllp:為什麼一定要跟她聊天？ 03/10 23:51
2F：推 skywish:因為原po喜歡人家阿 03/10 23:58
3F：→ LeonardoChen:大陸人都特能坎的，他們受過馬克思辯證訓練 03/10 23:58
4F：推 stutama:但我認識的大陸女生或是同學都很健談 03/10 23:59
5F：→ stutama:"是的"只是習慣用語而已，台灣不也一堆人用"對阿"放句點 03/11 00:00
6F：推 tianpei:@_@ 應該只是不熟而已 況且人在異鄉 會更緊張 03/11 00:03
7F：→ vmp1017:只是用字差別而已啦，加油！ 03/11 00:06
8F：→ lemondrink:接觸大陸交換學生的經驗，他們說話態度真的比較嚴肅 03/11 00:07
9F：→ lemondrink:"呢""嗎""啊"這些在他們口中真的不太容易聽到 03/11 00:08
10F：→ lemondrink:不過他們其實還蠻好聊的，應該是還不太熟的關係~ 03/11 00:09
11F：推 theThe:很多大陸人都會看台灣偶像劇和綜藝節目 我覺得應該不致於 03/11 00:11
12F：→ theThe:差這麼多 可能只是用語不同的關係讓你覺得好像不好聊 03/11 00:11
13F：→ theThe:台灣人語助詞比較多 XDDD 03/11 00:12
14F：→ lemondrink:但從"很難把話題接下去"這點..她對你似乎沒什麼興趣.. 03/11 00:12
15F：→ lemondrink:我遇過的交換學生都對台灣很多事情超有興趣的啊~~ 03/11 00:13
她已經來台灣八個月了 而且也去過好多地方玩了
可能也沒那麼有興趣了吧 我會盡量找一些話題來聊聊看
畢竟她好像很難懂我們的笑話
16F：推 theThe:我認識好多大陸男生對台灣女生情有獨鍾 說台灣女生比較溫 03/11 00:14
17F：→ theThe:柔可愛 應該是因為講話腔調的關係 XD 03/11 00:14
18F：推 tatsumi:就正常聊啊 其實還是看人的個性 我以前很多大陸同學 03/11 00:19
19F：→ tatsumi:大家個性不同 還是要慢慢熟悉才行 03/11 00:20
20F：推 viviberry:推theThe 有的說台灣女生說話很嗲 我都懷疑其實我是男的 03/11 00:27
※ 編輯: ww990440 來自: 111.240.182.213 (03/11 00:31)
21F：推 TQTa:找他打桌球 03/11 00:31
22F：推 ab32110:大陸人好像都受過邏輯訊練 我同學邏輯就超好 03/11 00:31
23F：→ seedboxs:直接聊 跟他聊台灣的藝人或節目(前提是他有看啦XD) 03/11 00:51
24F：推 sosevil:聽我同事的大陸女朋友說話 我覺得好累@@! 又急又快很難懂 03/11 00:58
25F：推 acbwanatha:看人吧。我認識的兩個比較多話的，都是京城人，本身很 03/11 01:00
26F：→ acbwanatha:愛看文學、小說。其它不愛唸書的也不知道聊些什麼？ 03/11 01:01
27F：→ acbwanatha:就是字彙太少的關係，當然啦也是能當朋友。 03/11 01:01
28F：→ acbwanatha:我才覺得大陸腔調才好聽呢。字正腔圓的。 03/11 01:02
29F：推 cutei:同志~您的x特肥,床上聽到這怎辦? 03/11 01:08
30F：推 pas796210:聊康熙吧，幾乎我遇到的大陸同學都有看 03/11 01:15
31F：→ pas796210:尤其是女的！ 03/11 01:15
32F：→ Celiamusic:有同感 不過我覺得那只是他們講話的習慣 03/11 01:27
33F：→ Celiamusic:不是要句點你的意思 03/11 01:27
34F：推 qqboyiloveU:你想染指她的意圖被看穿了 03/11 01:35
35F：→ qqboyiloveU:而且你可能不帥 03/11 01:35
36F：→ q2123726:我的陸生朋友(女)就很不正經XD而且非常活潑~ 03/11 01:43
37F：推 brouce3:笑點不一樣 03/11 04:14
38F：→ brouce3:環境也有差 在台灣台灣人不稀奇 在國外我想會好點 03/11 04:16
39F：→ brouce3:不然就是她對你沒興趣 03/11 04:16
40F：推 brouce3:有機會去國外遊個學 你可能就不會想跟台灣女生混了 03/11 04:19
41F：推 huskyching:有邏輯訓練喔? 前男友都被我嗆假的 03/11 05:03
42F：→ huskyching:你就大男人一點 砸錢 就OK了 03/11 05:03
43F：→ xunhuan:我的感覺是稍微出過社會的女孩子對星座啦血型啦覺得比較 03/11 05:23
44F：→ xunhuan:幼稚，不太有興趣深入，90後除外... 03/11 05:24
45F：推 huskyching:不.....認識沒幾個大陸女的 五六個吧 有三四個很愛 03/11 07:09
46F：→ huskyching:星座話題 囧a 而且年紀還不小 03/11 07:10
47F：推 apnaapna:我遇過浙江人 聊天沒這困擾耶 聊聊淘寶XDD 03/11 07:16
48F：推 newsoulth:大陸腔那種抑揚頓挫太明顯的很吵！南方還可以 03/11 07:41
49F：→ newsoulth:然後不要講到政治！ 03/11 07:42
50F：→ xunhuan:不要講政治+1 03/11 07:56
51F：推 greengoblin:我的蘇州女同事也很好聊 03/11 08:46
52F：推 post91:"是的"是大陸習慣用語啦，就跟我們"對阿"是一樣的 03/11 10:11
53F：→ post91:只是因為我們聽不習慣，所以感覺很奇怪 03/11 10:12
54F：→ post91:習慣就好了，不用想太多 03/11 10:12
55F：推 angels999:這位同志 您牡羊座麼？試試看 03/11 12:52
56F：推 harpe:樓上那個會被打吧.... 03/11 14:23
57F：推 kerbala:大陸人超好聊的........ 03/11 15:19
58F：推 conan805:其實套用在台灣人 她這樣回應你 你大概也知道了吧 03/11 15:46
59F：→ sk0k0:你可以問一些相關的大陸好山好水 讓他有共鳴...例如地理常 03/11 16:18
60F：→ sk0k0:地理課本長說的 福建土 歷史課本長說的 是川 督將彥水利工程 03/11 16:19
61F：→ sk0k0:等寮開了 就會跟你有不同的講話方式 03/11 16:20
62F：推 Anikk:我認識一個福建人!!超台的!!都跟他台語對話XDD 03/11 18:28
63F：推 poppingCH3OH:她對你沒意思。有意思的話中國女會主動 03/11 23:31
64F：推 bnnann:聊她旅遊的趣事？ 03/12 14:24
65F：推 javatea:帥 $$ 03/13 05:59
66F：推 qaqaws3:女的都愛帥哥..... 03/13 17:13
67F：推 openbestbook:講英文好了 03/13 20:02
68F：推 blackcateva:跟他們聊政治就會邏輯不好了 03/14 16:54
69F：推 jaysn: 聊淘寶敗家歷史 02/20 04:52