作者MIKANANA (焰)
看板Boy-Girl
標題[轉載]爺爺的情書
時間Mon Feb 12 16:55:42 2007
【轉載】
爺爺過世的時候,我在他的書房找到一封信,是奶奶寫給他的。
曾聽爺爺說過就是因為這封信他才撐了過來。
那時他要去南洋當兵...信裡寫著:
在屋頂飄著竹葉的寺廟裡,
住著一個因失戀而孤單的人
他總是說天沒那麼大,
為什麼在天上跑的不是車子?
他把李子樹都砍倒了,
也把池子的水都放掉了.
不久,他突然明白讓他憂愁的不是秋天,
只因為他正是簡簡單單二十多一點的年紀,
有著一顆青澀的心,
只希望能回到原來的那一頁"
如果你能明白我的承諾,你一定能平安回來.
大家能明白信中的諾言嗎?
看出有那些端倪嗎?
答案在下
☆ 答案 ☆
在屋頂飄著竹葉的寺廟裡,...............寺上竹===============等
住著一個因失戀而孤單的人,.............失戀而孤單的人=======你
他總是說天沒那麼大,...................天沒大===============一
為什麼在天上跑的不是車子?,............不是車子=============輩
他把李子樹都砍倒了,...................李子樹都砍倒了=======子
也把池子的水都放掉了.,................池子的水都放掉了=====也
不久,他突然明白讓他憂愁的不是秋天,,...愁不是秋=============心
只因為他正是簡簡單單二十多一點的年紀,,二十多一點===========甘
有著一顆青澀的心,,....................青澀的心=============情
只希望能回到原來的那一頁..........,...原來的那一頁=========願
等你一輩子也心甘情願
很有意思,也很浪漫,真的是很令人羨慕的一對夫妻!
--
不管受了多大的傷害與痛苦
仍想再做一次夢...
想真心的...去愛一個人
Mikanana
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.70.23
1F:推 andykid:我滿懷疑爺爺看的裡面的意思嗎....XD 02/12 16:57
2F:→ andykid: 懂 02/12 16:58
3F:推 automemory:挖。你爺爺好了不起喔.... 02/12 16:59
4F:推 abq:那時候有PTT可以看?奶奶算是很前衛吧!腦筋真會轉 02/12 17:03
5F:推 MIKANANA:嗯~代替爺爺像你道謝!! 但是~ 他不是我爺爺 (是轉載咩) 02/12 17:03
6F:推 wildwolf:欠小人=你 02/12 17:05
7F:推 MIKANANA:請問wildwolf,什麼是"欠小人"?? 02/12 17:08
8F:推 tombknight:不好意思 未啥失戀孤單的人==>你 02/12 17:14
9F:推 abq:解字謎....@@我暈了 02/12 17:14
10F:推 Fooliggy:中間有點不太通順,但仍是要推! 02/12 17:19
11F:推 MIKANANA:tombknight,那句不是解字的,那句比較口語~ 02/12 17:22
12F:→ MIKANANA:誰是失戀孤單的人,主詞不就是:你(爺爺)了嗎? 02/12 17:22
13F:推 aa0213:嗯~看過了!過還是覺得很感人 02/12 17:24
14F:推 undercurrent:幸好爺爺明白了= =..不然最後一句.... 02/12 17:35
15F:推 wildwolf:那句還是怪怪的...為什麼不是"他"呢 ? 02/12 17:40
16F:推 MIKANANA:奶奶說的意思,都是以爺爺的立場講話,所以那句是指爺爺 02/12 17:47
17F:→ MIKANANA:最後當然也不是在威脅or詛咒爺爺,而是奶奶知道爺爺懂 02/12 17:48
18F:→ MIKANANA:如果你能懂我的意思,(你一定會保護好自己)平安回來 02/12 17:49
19F:推 justbrisk:undercurrent XDDDDD 02/12 18:27
20F:推 askingbbq:推! 02/12 19:29
21F:推 adonM:很不錯! 02/12 20:32
22F:推 newsoulth:太浪漫了 02/12 21:49
23F:推 nero:還是不懂第二句為什麼是"你"? 02/12 21:57
24F:推 wingblack:挖!!!!超浪漫的! 02/12 22:52
25F:推 nclovegc:可以借轉站崗版嗎XDD 02/12 22:55
※ nclovegc:轉錄至看板 GFonGuard 02/12 22:58
26F:推 aao0o0:真的超浪漫的>///< 好棒的一篇 02/12 23:14
27F:推 sohmahsu:推一個!! 要是我是爺爺我可能會看不懂 = =a 02/13 00:08
28F:推 Bluecold:我看不懂 02/13 00:44
29F:推 tauzo:太屌了 推!! 02/13 13:37
30F:推 d9003000:我不太了解..但是我推 02/13 14:33
31F:推 reyo:第二句=你,我的猜測是「唯一人尔(爾)」因失戀所以只剩一個人 02/14 01:02
32F:推 Pao:好浪漫~~~ >////< 02/14 06:51
33F:→ KerKerKerKer:邪靈斬 09/01 02:39
34F:→ KousukeAtari:邪靈斬 11/16 17:36
35F:推 befdawn:推 03/21 00:51
36F:→ sexxes: 已經偏離本版版務 三分鐘後發文者刪除 …(下略) 10/15 11:30
37F:→ sexxes:10/15 a4702168 □ [分享] 關於校園裡單純的愛情!?此… .Bo 10/15 11:30
38F:→ sexxes:只要是這個標題的一律刪除文章,請問有誰能夠憑著一個id就 10/15 11:30
39F:→ sexxes:知道他是誰? 他不也是在這個標題底下發文的嗎? 10/15 11:30
40F:噓 Sechslee:無聊偽文青 02/20 20:16
41F:推 wiba: 初戀跟非初戀的基本問題囉 02/19 11:14
42F:推 xxx5968099: 有掛,關於劇情可以參考一下金牌黑幫,我覺得滿合適的 06/16 18:57
43F:噓 tom80114: 三點: 01/25 12:45
44F:→ tom80114: 1.你父母不熟悉男友背景 那樣評論 你卻沒幫男友解釋 01/25 12:45
45F:→ tom80114: 2.把父母對他的評論告訴他本人 01/25 12:45
46F:→ tom80114: 3.他爆炸了 你自己不檢討 還拿來網上公審 01/25 12:45