作者DPOY (年度最佳防守球員)
看板BoardGame
標題[規則] Sky Team 繁中規則分享
時間Wed Feb 21 11:02:05 2024
Hi 各位版友好，近期因為接觸到了這款合作遊戲覺得很不錯，於是順手翻譯了下規則
遊戲中共有兩本規則：
1. Landing Procedure（基礎規則）
2. Flight log（進階模組規則）
目前只有翻好第一本，後續翻完進階規則後會再更新到 BGG 上
繁中規則連結：
https://boardgamegeek.com/filepage/274335/sky-team-traditional-chinese-rules
另外分享一下小心得：
這款是以骰子擺放作為核心機制的兩人合作遊戲，兩人分別要擔任機長和副機長，一同讓飛機順利降落
我覺得正是因為骰子帶來的隨機性，很好地模擬了降落過程中的各種不確定性
https://i.imgur.com/bAM8tAL.jpeg
但同時咖啡（類似勃根地的工人）的機制也讓玩家有戰術操作的空間
整體過程中需要透過有聲和無聲的溝通以及雙方的默契，才有可能讓飛機順利著陸
後續的模組個人也覺得設計的挺有帶入感，就不在這邊暴雷了XD
當初去年十月去埃森時整個被一掃而空（可能因為有送杜賽道夫機場的 promo）...還好後續還是有買到
官網也有分享 promo 的 PNP 檔在官網上，和基於舊有機場之下的新關卡，有興趣的人可以點下方連結，自己印出來挑戰～
https://www.scorpionmasque.com/Skyteam/
感謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 136.23.35.40 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BoardGame/M.1708484527.A.524.html
1F：推 Jugan: 感謝分享~~!!!! 02/21 11:25
2F：推 tuboshu: 推分享規則，最近想要玩這款 02/21 11:30
3F：推 a6102abc: 感謝分享，兩份規則目前網路上好像都只有簡體 02/21 11:39
4F：→ a6102abc: 這款真的好玩，非常推薦 02/21 11:40
5F：推 vensent: 推中文規則 02/21 11:44
6F：推 ppumpkin: 問題是買不到XD 02/21 13:12
7F：推 well421: 推 02/21 17:37