作者happymanff (G米)
看板BoardGame
標題[規則] 倉庫城 卡坦島紙牌 說明書 翻中文
時間Mon Aug 6 13:55:44 2012
小弟沒在板上發過文，不過滿常來這裡蒐集資訊的，懷著感激之情
前陣子有朋友揪德國海運團購，買了幾款遊戲，有些找得到中文說明，有些倒是沒找到~
又因為剛畢業最近有點閒，所以把找到的規則和英文的說明書結合了一下，
想說印出來比較爽一點 哈哈哈~ XD
但是我只會用power point所以美工還是有限>_<
請鞭小力點
請按連結內右上角的download下載
倉庫城
規則主要是參考LChuang大提供的規則~~
http://0rz.tw/4JKyQ
順便附上英文說明書
http://0rz.tw/4ba5N
因為我自己也沒有玩過很多次，如果有打錯，或是有需要補充的地方，麻煩大家告知~
Strrggle for catan (卡坦島紙牌)>>這是只有純紙牌沒有骰子的遊戲!
規則是自己翻的
http://0rz.tw/e8q2X (新增城市擴充卡介紹)
順便付上英文說明書
http://0rz.tw/ZOjlB
因為我自己也沒有玩過很多次，如果有打錯，或是有需要補充的地方，麻煩大家告知~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.20.239
※ 編輯: happymanff 來自: 140.113.20.239 (08/06 13:57)
※ 編輯: happymanff 來自: 140.113.20.239 (08/06 13:59)
※ 編輯: happymanff 來自: 140.113.20.239 (08/06 14:01)
1F：推 minieyecheer:推回饋之心 :) 08/06 14:10
2F：推 transfinate:推 08/06 14:18
3F：推 BGchan:推一個~ 08/06 14:55
4F：→ BGchan:順便問一下是怎麼做的? 用甚麼軟體? 08/06 14:57
5F：→ happymanff:主要是PPT，然後搭配小畫家(抓說明書的顏色XD) 08/06 14:59
6F：推 BGchan:呵~ 我是用WORD 不過好像沒辦法存成PDF檔... 08/06 15:01
7F：→ happymanff:不過因為說明書的背景都有圖樣和漸層，所以只能大概配 08/06 15:01
8F：→ happymanff:色像一點 08/06 15:02
9F：→ happymanff:word 2010就有支援存成PDF了~ 2007我就不知道了 08/06 15:03
10F：推 LChuang:有控制碼不推不行，另外問一下PDF怎麼轉成PPT？ 08/06 15:39
11F：推 rainight2:有下有推~ 08/06 15:41
12F：→ happymanff:其實沒有把原來的說明書轉成PPT>w< 08/06 17:46
13F：推 paroi:推~ 08/06 17:46
14F：→ happymanff:倉庫城的只是把一些標題的圖貼過去，背景用類似顏色醬~ 08/06 17:47
15F：→ happymanff:卡坦島的部分是把英文的整面貼圖貼過去，再把文字覆蓋 08/06 17:47
16F：→ happymanff:上去~ XD 方式不太一樣~但是都沒有直接轉~所以有點麻煩 08/06 17:48
17F：→ happymanff:倉庫城因為只有局部圖是貼過去的 所以看起來比較乾淨 08/06 17:52
18F：→ happymanff:卡坦島牌的就會有一些沒覆蓋好的瑕疵XD 哈哈 08/06 17:52
19F：→ happymanff:有想追求完美要PPT檔的人可以來信跟我要~>_< 08/06 17:53
※ 編輯: happymanff 來自: 140.113.20.239 (08/06 19:01)
20F：推 lovemost:我玩過...但是很不推這款遊戲 08/06 20:10
21F：→ happymanff:想問一下樓上是說哪一款呢?我剛開始玩 覺得還算可以XD" 08/06 21:55
※ 編輯: happymanff 來自: 111.251.205.232 (08/06 21:58)
22F：→ happymanff:卡坦島牌的中文更改一點錯字 XDDD 08/06 21:59
23F：推 kaitokaito:原po帥哥XD 08/07 19:42