作者xbox510 (阿倫)
看板BoardGame
標題[閒聊] ECLIPSE 蝕 開箱
時間Sun May 13 01:49:42 2012
第一張相片是我照的。
第二張是從BGG抓來的。
加上阿倫的混字數不負責任GOOGLE大神渣翻譯。
這種翻譯連阿倫自己翻的人都看不下去，所以請不要再批評了。
阿倫已經為祈禱與工作去掉半條命了，這款又去掉半條。
阿倫的閒聊有時候只是為翻譯那款遊戲的前置文。
所以被噓爆是正常的，阿倫還是會翻譯完。
不過阿倫之後應該比較不會再翻譯大型遊戲了。
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60537&snA=395&tnum=1
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=60537&snA=396&tnum=1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.184.31.84
1F：→ xbox510:銀河的歷史，又翻過了一頁。 05/13 01:50
2F：推 twinson:還是得要推一個 05/13 02:26
3F：推 I23:翻譯辛苦了 05/13 03:04
4F：推 I23:感謝您的用心分享 05/13 03:05
5F：推 I23:感謝您的用心分享 05/13 03:05
6F：推 I23:感謝您的用心分享 05/13 03:05
7F：推 I23:感謝您的用心分享 05/13 03:05
8F：推 I23:感謝您的用心分享 05/13 03:05
9F：推 ebv:推~翻譯辛苦了 05/13 03:08
10F：推 Ordinary:一定要推的~翻譯辛苦了~<(_ _)> 05/13 10:57
11F：→ Ordinary:多推點可不可以多翻譯一些阿~XDDD 05/13 10:59
12F：→ xbox510:都已經完全翻譯了還要多什麼? 05/13 11:19
13F：→ xbox510:32頁沒有少翻任何一段 05/13 11:19
14F：推 wwjd198323:推~~ 05/13 11:39
15F：推 shiunyuans:辛苦了 05/13 11:41
16F：→ rainight2:應該說多翻譯其他款吧XD 05/13 12:03
17F：推 zzas:推,好完整 05/13 12:03
18F：推 tormentorwin: 05/13 13:37
19F：推 newbe2008:謝謝您的分享。 05/13 19:05
20F：推 supergto:推啊~~ 05/13 19:34
21F：推 nesk:好玩推 05/13 22:14