2011年兒童桌遊得獎遊戲 Da ist der wurm drin (蟲蟲向前衝)暫譯 遊戲人數為2-4人 時間約40分鐘 年齡：8歲以上 簡介： 目標是隔壁的草莓園，蟲蟲請預備!衝刺囉。玩家扮演一隻隻可愛的小蟲，隱藏到土堆中 ，想辦法最先鑽到對面的花園，最先的可以享用可口的雛菊與草莓大餐。 遊戲配件： 1. 遊戲主圖板 2. 4個軟木塞 3. 60片蟲蟲的身體。 4. 4枚蟲蟲頂部，4張草莓與4張雛菊圖板。 5. 骰子一顆。 遊戲前設置 1. 將主圖板與軟木塞固定四角。 2. 依照圖板上的顏色，將4張不同顏色蟲蟲頂部卡片依圖板顏色放入主圖板。 3. 每個玩家拿取1張草莓與雛菊版塊。 4. 最年輕的玩家為起始玩家，以順時針方向進行。 遊戲進行： 1. 由起始玩家開始，擲一顆骰子，取得相同顏色的蟲蟲身體，將蟲蟲身體往前推， 直到蟲蟲身體進到沒入圖板溝槽中。 PS：若玩家骰子的結果無法取得相同顏色的身體，玩家可任選一種顏色。 2. 玩家請預測哪一隻蟲蟲會最先抵達到雛菊與草莓園。 3. 玩家的回合中，可將雛菊卡片放置到圖板上雛菊上(玩家可放在任意顏色蟲的道路上) 。 4. 若你成功預測某隻顏色蟲蟲吃到你放置的雛菊，可將雛菊圖板接入自己顏色的蟲蟲尾 巴；草莓的圖板規則與此相同。若預測錯誤，則須把雛菊或草莓圖板移出遊戲。 PS：玩家可以耐心等待，預估哪隻蟲蟲會先到，但是別等太久唷，一旦蟲蟲頭部出現，就 不可以放置雛菊或草莓。 遊戲結束 當玩家頭部最先抵達花園的獲勝。 變體 可將遊戲時間延長，將抵達的目的地更改到圖板邊緣，讓玩家可直接估計抵達目的地需多 少公分。 憲哥 翻譯 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.124.168.127