1. 參考的英文版規則書（內有卡片圖樣）： http://www.zmangames.com/cardgames/files/saboteur/Saboteur_expansion_rules.pdf 2. 請先熟悉基本的矮礦１規則再往下看 3. 若有錯誤請指正 ============================================================================== 矮人礦坑２ (Saboteur 2) 人數：２～１２ 年齡：８歲以上 時間：約３０分鐘 簡介：壞矮人沒變，好矮人現在拆成藍綠兩隊對抗了。另有工頭、奸商、地理學家一齊進 　　　入地底下探險...... ＊需搭配矮人礦坑１的所有道路卡（４４張）和行動卡（２７張）進行遊戲。其餘１代卡 　片不會用到。 ２代內容物： 道路卡３０張（其中有些畫有水晶或藍門、綠門） 行動卡２１張 角色卡１５張 計分用的金塊 token ３２個 ============================================================================== 〈每輪遊戲準備〉 地圖：起點和３個終點的放置方式同１代。 手牌：將所有道路卡和行動卡（共１２２張）洗好後，直接將最上面１０張移到棄牌堆。 　　　然後，無論玩家數多少，每人發６張手牌。 角色：將全部１５張角色卡洗好後，無論玩家數多少，每人發一張。玩家的角色卡只能 　　　在每輪結束後亮出。 第一輪由最年幼的玩家先出牌，剩餘玩家依順時針方向出牌。 之後兩輪由前一輪最後出牌者的左手邊玩家開始出牌。 每局遊戲會進行３輪，３輪後總得分最高的玩家獲勝（若同分則皆獲勝）。 ============================================================================== 〈遊戲進行〉 每次輪到玩家時，玩家必需從下面的行動４選１進行： ．放置一張道路卡，然後從牌堆抽一張卡 ．放置一張行動卡，然後從牌堆抽一張卡 ．棄２張手牌，移除自己面前任意一張行動卡，然後從牌堆抽一張卡（所以之後就會少一 　張手牌） ．棄１～３張手牌，然後從牌堆抽對應的數量回來 接著換下一位玩家行動。 牌堆抽完就沒得抽了。輪到玩家時若已沒手牌則跳過。 每輪遊戲結束條件：金礦被挖開，或者所有玩家都沒手牌了，這輪遊戲便結束，結算賞金 ============================================================================== 〈角色卡和勝利條件〉 Blue Gold-Digger x4【藍矮人】：挖到終點寶藏（任一角色都算），而且，沿途沒有被 　　　　　　　　　　　　　　　 綠門阻擋。 Green Gold-Digger x4【綠矮人】：同上，但沒被藍門阻擋。 Saboteur x3【壞矮人】：（說明書沒寫，勝利條件應該同一代，在所有玩家出完手牌前 　　　　　　　　　　　　 不讓終點寶藏被挖開） The Boss x1【工頭】：藍綠任一隊贏了，工頭就算贏。但是賞金會少算１。 The Profiteer x1【內奸】：總是會贏。但是賞金會少算２。 The Geologist x2【打醬油的】：對挖寶沒有興趣，不計入勝敗人數。 　　　　　　　　　　　　　　　得到的賞金就是場上出現的總水晶數。 　　　　　　　　　　　　　　　若存在兩人則賞金對分，餘數捨去。 　　　　　　　　　　　　　　　（除此之外，場上的水晶沒有其它作用） ============================================================================== 〈計分方式〉 遊戲結束時，依獲勝總人數計算得分，拿取 token。玩家可對自己得到的總賞金數保密。 　人數　／　賞金 　　１　／　５ 　　２　／　４ 　　３　／　３ 　　４　／　２ 　　５＋／　１ 範例： １藍２綠１工頭１內奸３壞人 工頭挖到了金礦，沿途中有藍色的門； 兩個壞矮人有放偷竊卡（後述），但其中一個被陷阱困住。 獲勝總人數是：１藍＋１工頭＋１內奸＝３人　→　查表得知賞金為３ 　　　　　　　藍矮人可得３賞金，工頭得３－１＝２，內奸得３－２＝１ 　　　　　　　有偷竊卡且沒被困住的壞矮人可從任一贏家偷取１賞金 ============================================================================== 〈新的道路卡〉 The Bridge x2【橋】：連通上下、連通左右，但這兩條路之間不互相連通。 　　　　　　　　　　 使用這張卡時，至少一條路得能連通到起點。 The Double Curve x2【雙彎道】：連通上左、連通下右，但這兩條路之間不互相連通。 　　　　　　　　　　　　　　　 使用這張卡時，至少一條路得能連通到起點。 Path with a Ladder x4【梯子】：這條路總是連通起點和其它所有梯子。 　　　　　　　　　　　　　　　 這張卡必需和道路卡相鄰，而且不能與終點卡相鄰。 Path with a Door x6【門，藍色綠色各３個】：有門的道路只能讓同色的隊伍通過。 ============================================================================== 〈新的行動卡〉 和１代規則一樣，同一張行動卡的效果不能疊加。 除了可放在某玩家面前的行動卡以外，其它行動卡皆是用過即丟入棄牌堆。 Theft x4【偷竊】：將這張卡放在自己面前。這輪遊戲結算完賞金後，你可以從任一有得 　　　　　　　　　到賞金的玩家搶１塊賞金。 　　　　　　　　　●若遊戲結束時自己被陷阱關住的話則無效。 　　　　　　　　　●多人有放偷竊卡的時候，由最後放卡的人先偷，然後依順時鐘方向 　　　　　　　　　　輪著偷。 Hands Off x3【把手拿開】：將任一玩家面前的偷竊卡移除。 Swap Your Hand x2【交換手牌】：指定任一玩家，與他交換所有手牌，然後把這張卡丟進 　　　　　　　　　　　　　　　 棄牌堆。被交換的玩家可以另外再抽一張卡。 Inspection x2【審查】：指定任一玩家，自己可以偷窺他的角色卡。 Swap Your Hats x2【交換帽子】：指定任一玩家（可指定自己），該玩家必需移除角色卡 　　　　　　　　　　　　　　　 （不用亮牌），然後從角色卡堆抽一張。 Trapped! x3【陷阱】：放在任一玩家面前。該玩家在被解救前無法放置道路卡。 　　　　　　　　　　 若在這輪遊戲結束時依然被關住，則不被計為勝利者，也無法分得 　　　　　　　　　　 賞金。 Free at last! x4【反陷阱】：將任一玩家面前的陷阱卡移除。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.39.239