作者Szuti (Gismo)
看板BoA
標題[推特] 121105 BoA推特
時間Mon Nov 5 23:59:54 2012
BoA@BoAKwon
https://twitter.com/BoAkwon/status/265106195671572482
http://t.co/75i9sKHR
為了拍這張認證照，真的是費盡千辛萬苦啊...
呀~~~~~真心感謝....
收到粉絲們這樣的禮物，覺得好感動好幸福^^
這張照片真的拍得很辛苦，理解一下嘛┬┬
我愛你們~~!
--
BoA@BoAKwon
https://twitter.com/BoAkwon/status/265396748866957312
收到了很多人的生日祝福，非常非常感謝^^
真的是很幸福的一天 呵呵
呀~~~~~~~~!!!!!!!!
現在只打算在生日蛋糕上插一根蠟燭 科科科 哈!!
翻譯：Szuti@ptt_BoA 轉載請註明
今天BoA的推特大洗板XD
不過只挑了兩則和粉絲比較相關的翻
不好意思XD
BoA生日快樂！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.88.30
1F：推 lireanny:頭推!! 女神那張認證照超可愛的~~~~~ 11/06 00:04
※ 編輯: Szuti 來自: 114.42.88.30 (11/06 00:09)
2F：推 panypany:BoA生日快樂!!!!!!!!!!!!! 11/06 01:08
3F：推 zling1105:BoA開心最重要 呵呵 11/06 08:56
4F：推 viviwood:拍認證照辛苦的點到底是什麼(好奇)天氣太冷?!來往車多?! 11/06 11:57
5F：→ viviwood:謝謝翻譯:) 11/06 11:57
6F：推 toho1234:車子多吧 要拍到字 橫幅上面是寫生日快樂嗎??!! 11/06 12:01
7F：推 cin3947:哈哈~~ BoA開心 粉絲也很開心^^! 11/06 13:22
8F：推 uilin112500:BoA生日快樂!!!! 11/06 23:55
9F：推 minilemon:推推 11/07 09:17