作者mitchell74 (mitchell74)
看板BoA
標題[中譯] M.E.P (My Electronic Piano)
時間Mon Sep 20 17:00:21 2010
M.E.P (My Electronic Piano)
BoA
表現了喜愛音樂的兒童伴著舊電子琴,發現在自己長大成人之後對音樂的熱情仍舊不變,是
一首歌詞獨特充滿魅力的電子樂曲。
Beautiful, Beautiful you
You are so beautiful
我一直都不知道 我所想要的 baby
就是你
白皙又灰暗的你那臉上
輕輕的放上我單薄的手指頭
讓你哭泣也讓你笑了
雖然有一陣子我忘了你
I think you're still in love with me
在顫抖的手上 touch!
再次聽到的旋律
仍記得我嗎 久違的老朋友
I say hey, I say hey, It's me, hey, M.E.P
I say hey, I say hey
白皙又灰暗的你那臉上
輕輕的放上我強悍的手指裡
我想讓你嚇一跳
因為我有點變了
I think you're still in love with me
在顫抖的手上 touch!
再次聽到的旋律
要再次見到 陷入了愛戀
再次回到了這裡 不想再說了
跟你 Bye Bye, 不再說那種話
今天我要抱抱你
雖然我知道我們是不會分開的
Beautiful, Beautiful you
You are so beautiful
我一直都不知道 我所想要的 baby
就是你
I think you're still in love with me
在顫抖的手上 touch!
再次聽到的旋律
仍記得我嗎 久違的老朋友
I think you're still in love with me
在顫抖的手上 touch!
再次聽到的旋律
要再次見到 陷入了愛戀
--
愛貝克思中譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.232.90