作者screaming (斯庫靈敏)
看板Bluevelvets
標題Re: [雜言] 不大好笑的樂手笑話
時間Wed Dec 26 09:42:38 2007
※ 引述《RavenT (永不)》之銘言:
: 靠腰,為什麼到處看到樂手笑話被轉?
: 而且都不是用轉貼的
不好意思,由於當初看到時已經被轉過幾次找不到原作名字了,
所以擅自轉錄,造成原譯者的不悅,尚請見諒;
小弟已將發表到 bandplayer 版的該篇刪除了。
祝 玩團愉快
by the way, 大家都覺得很好笑啦, 不會是"不大好笑的樂手笑話" :P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.193.153
※ 編輯: screaming 來自: 61.217.193.153 (12/26 09:43)
1F:推 Lucian:不用介意啦~我來po一個笑話~ 12/26 14:00
2F:推 RavenT:也不用刪掉啦,笑話本來就是要傳出去的 12/26 15:51
3F:推 RavenT:原譯者沒有不悅,everybody's fine 12/26 15:52