http://bzimba.net/posts/view/45 暴雪前的寧靜即將過去，下一個階段的Technical Alpha將會為《暴雪英霸》帶來嶄新的遊戲功能好讓你大展身手。今天我們將為你介紹首次運行的自訂遊戲、觀戰模式、以及重播系統。 閱覽此次更新情報的同時，請不要忘記，這些新功能仍處於測試階段。遊戲的開發也仍在正在進行中，而未來的遊戲更新將持續改進這些功能。話不多說，我們馬上開始吧！ 自訂遊戲 比方說，除了讓在你和你的隊友在《暴雪英霸》的遊戲中與透過配對功能所選出的對手進行了一些良性競爭，你可能還會想要和你的宿敵來場命中注定的激烈對決──今天，你的幸運女神終於降臨了！因為我們近期的更新將為Technical Alpha增加「自訂遊戲」的功能，讓你可以在自訂的遊戲內，與你所選定的對手進行對戰。 設置自訂遊戲可是再簡單不過了！透過以下幾個小步驟，讓你輕鬆進行遊戲： 透過主畫面下方的選單列點選「開始遊戲」按鈕 在開始遊戲界面，點選「切換模式」 接下來，點選遊戲模式列表右方的「自訂遊戲」選項 最後，選擇你的戰場舞台，並點擊「確認」按鈕 當遊戲大廳成功開啟後，最多10名玩家及2位觀眾可以進入遊戲 在遊戲大廳畫面中，你可以清楚看到隊友及所選的英雄角色，就和以往在等待進行一般對戰遊戲時一樣。同時你也會看到敵方隊伍、其所選英雄角色、還有參加的觀眾直列在畫面的最右方。空白欄位會有一個紫色的「邀請玩家」按鈕讓你能邀請其他玩家或觀眾加入遊戲大廳；或者你也可以點擊螢幕右方的「加入AI」按鈕將電腦控制的AI玩家加入空白的欄位。 我們比誰都清楚要讓所有人進行一場競賽不是一件輕鬆的事，所以我們特別為遊戲大廳的遊戲房主提供了一系列的小工具以進行遊戲大廳的設置。身為遊戲主持，你可以透過隊友名字底下的板手按鈕或右擊玩家圖示，針對玩家進行設置。這些功能包括「更動隊伍」、「設定為觀戰者」、「設定為廳長」、以及「移除」等功能。另外，假使遊戲大廳中有電腦玩家，遊戲主持也可以自訂電腦的難度。 觀戰模式 學會了如何設置《暴雪英霸》的自訂遊戲後，總要有人來見證你將對手殺得片甲不留的英姿吧！一如前面提到的，你可以邀請玩家以觀眾的方式加入遊戲大廳，為你在戰場上的大獲全勝（或一敗塗地）作歷史的見證。點擊下方的圖片，馬上預覽即將在Tech Alpha中登場的「觀戰模式」界面吧！ 身為觀戰者，你可看到戰場上絕大多數的雙方隊伍遊戲訊息，包括復活倒數、隊伍等級、小地圖、戰場任務記錄。同時，你也可以看到每一位玩家的遊戲畫面，不會錯過任何一個精采的鏡頭。除此之外，隊伍玩家的英雄角色、剩餘堡壘數、擊殺次數等，都會顯示在螢幕的右上角，讓你輕鬆掌握遊戲所有的即時資訊。 重播系統 或許你想要重溫自己在自訂遊戲中大展身手的光榮時刻，或者想要好好審視你在最近賽程中的表現以設置遊戲。好消息來了，最新的《暴雪英霸》更新將賦予你這些功能。 當Technical Alpha重新開始後，主螢幕下方選單列上的「觀賞遊戲」功能將會開放使用。點選「觀賞遊戲」會帶出你所有近期遊戲的重播記錄選單，而點選任一遊戲重播記錄，你可以在畫面右方看到該遊戲的進行時間、戰場地圖、以及玩家的名稱與英雄角色。選擇想觀賞的重播後，點擊「自己觀看」將會開始撥放該遊戲記錄的重播。 觀賞重播和觀賞自訂遊戲功能有很多相似之處，最大的不同是在觀賞遊戲重播時，你的主要的暫停、播放(P)、加速(=)、減速(-)的控制選項會顯示在螢幕左下角。另外，你也可以點擊時間軸以跳至想觀看的重播時間點。 《暴雪英霸》社群聯賽 除了自訂遊戲、觀戰模式、重播模式等新功能的加入，我們也很高興能告訴大家可以開始自由籌劃社群主辦的《暴雪英霸》聯賽了。假使你想主辦一場聯賽，請確保你的賽程計畫符合我們在社群聯賽守則（稍後公佈）中所制訂的規定，這項守則的範圍將在近期更新內涵蓋《暴雪英霸》。 請不要忘記《暴雪英霸》仍處於Technical Alpha的測試階段，未來的更新將持續改進所有的功能，包括在進行聯賽中的常用功能等。除此之外，我們無法確保伺服器關機維修、遊戲更新、錯誤修正、或進行其它服務的時間不會和你所預定的賽程有所抵觸。 最後，我們很清楚不是所有期望能夠參與《暴雪英霸》聯賽的玩家都擁有遊戲資格，但我們也會持續邀請新玩家加入我們的行列。假使你現在還尚未擁有遊戲資格，請不要忘記在你的Battle.net帳戶管理頁面勾選「參與遊戲測試」的選項，以獲得受到邀請的機會。 希望你會喜歡這次Technical Alpha上線後所提供的自訂遊戲、觀戰模式、重播模式等功能。我們不厭其煩地再次提醒大家，這些功能仍處於測試階段，而在未來的時日內，我們將持續改進改進、進化、以及美化這些功能。請你繼續透過我們的《暴雪英霸》論壇，分享遊戲心得及建議。我們很樂於聽取所有Technical Alpha玩家的心聲，而大家每一筆回應都對《暴雪英霸》的盡善盡美有實質的幫助。 萬象界域見！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.131.242 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BlizzHeroes/M.1412754510.A.5E1.html