作者grimms42191 (米希安～☆)
看板BlackDesert
標題Re: [問題] 青銅鑄塊 製作方式詢問
時間Mon Feb 27 23:14:05 2017
※ 引述《nba887215 (方塊馬)》之銘言：
: 先排除材料不夠
: 應該是沒有練 熟練-加工這個知識
加工-修練(吧...
熟練應該是匠人加工的部份惹
堅固合板那些
: 1.呼叫黑精靈
: 2.點下引導鍵
: 3.他會導引你到海地爾帕依西 這個NPC 解3個任務
: 如果你連之前的 採集 LV.10 都沒解的話 照順序解開即可
: (一直按引導直到沒有生活任務為止)
: 我印象中要解到 採集任務 LV.25 還是 LV.20
: 有問題可以站內我
需要的採集等級應該為 採集 Lv.14(見習4)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.153.191
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BlackDesert/M.1488208447.A.652.html
1F：推 nba887215: 謝謝大大幫修正 02/27 23:26
F2都有教0..0
然後最近又剛解完熟練那些證照
所以印象比較深刻
※ 編輯: grimms42191 (220.132.153.191), 02/27/2017 23:52:49
2F：→ NASAXD: 結果實際上的文字是"加熱─熟練" 03/01 16:09
3F：推 ltd2001: 正體中文的黑沙翻譯校對真得很爛，拍賣場有些東西還是 03/01 16:20
4F：→ ltd2001: 日文的Y 03/01 16:20
無解...翻譯真的很八七
Cost down太嚴重惹=_=
※ 編輯: grimms42191 (220.132.153.191), 03/01/2017 16:47:35
5F：推 pttrAin: 我覺得翻譯很像拿日文跟英文的一起來弄的感覺.. 03/01 18:50
我覺得希望之地還有另一個叫啥的，可能都翻得比官方好！
有愛就萌大奶OvO
※ 編輯: grimms42191 (220.132.153.191), 03/01/2017 22:17:06