作者SmokingFrog (冒煙蛙)
看板BioHazard
標題[問題] BIO6 PC版 漢化
時間Tue Apr 23 00:32:02 2013
我個人有買正版，可是英文GG，
劇情都看不懂很悶啊....想請教版上各位大大
有沒有推薦的中文補丁可用啊？
這樣有違版規的話，我會自刪…謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.246.7.70
1F：推 b12031106:其實youtube上都有中文字幕的過場動畫可以看 04/23 01:02
2F：推 WomanizerNo7:當練英文吧 為了看懂劇情你可以多玩幾次 值回票價XD 04/23 01:33
3F：推 s110220:3DM 04/23 08:19
4F：→ backzerg:不介意簡體的話3DM不錯 可是我玩連線時會斷線就是了 04/23 10:16
5F：→ backzerg:另外3DM有提供簡中和英文切換 所以想連線換回來就好 04/23 10:17
6F：→ derek7621:翻譯有點.... 搭電梯no power 的power翻譯成力量... 04/24 00:28
7F：推 GARRET:那個翻譯真的有點瞎.. 04/24 21:07
8F：推 youareabitch:比起其他遊戲 3DM的惡靈古堡漢化算好了 04/25 22:40
9F：→ youareabitch:惡魔獵人跟黑色行動2的漢化真的是 不如看原文..... 04/25 22:40
10F：推 MacBookProR:英文應該算簡單的了....日文才吐血 04/29 16:50
11F：推 DevilE:英文可以開字幕~其實不難啦 那些字彙在其它電影、遊戲都會 05/01 09:26
12F：→ DevilE:出現 多看幾次 你就知道意思了 05/01 09:27
13F：→ findsad:其實劇情的英文對話都蠻簡單的..可以試著自我翻譯看看 05/01 12:13