作者Yenfu35 (廣平君)
看板BayStars
標題[閒聊] 常有球迷叫加賀美希昇「かがみん」嗎?
時間Fri Jun 28 09:29:09 2013
第一次來這裡,請多指教。
橫濱投手加賀美希昇的姓「加賀美」,
和漫畫《幸運星》的角色柊鏡的名一樣,都讀作かがみ(kagami)。
所以曾在日本的一些網站上看到,
有些日本網友拿《幸運星》中柊鏡的外號かがみん(kagamin)來稱呼加賀美希昇。
我看了之後會心一笑,因為我自己也看過一段時間的動畫版《幸運星》。
我知道義大犀牛隊林其緯的外號「小公主」其實一開始是PTT站民私下使用的,
所以很好奇日本球迷之間是否也常用かがみん來稱呼加賀美希昇。
謝謝!:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.116.25.235
1F:推 Posaune:查了一下 好像還沒進職棒就有這外號了 06/28 14:23
2F:→ Posaune:然後那個「照慣例的實質一指」是怎樣XD 06/28 14:24
3F:→ Narancia:進來前就有日本鄉民這樣叫了 06/28 20:04
4F:→ Yenfu35:謝謝你們的解答!<(_ _)> 06/28 23:45
5F:→ Yenfu35:另請問Posaune,「照慣例的實質一指」是什麼? 06/28 23:45
6F:推 hakutaki:結果小鏡昨天二軍大炎上 6局丟12分 06/29 11:26
7F:→ hakutaki:光是二局就丟了10分... 06/29 11:28
8F:→ hakutaki:然後在懲(ㄉㄚˇ)罰(ㄐㄧˊ)信心的撐到六局 06/29 11:29
9F:推 Posaune:就在找咖嘎敏的資料時看到的 06/29 15:10
10F:→ Posaune:意思是指橫濱一指的球員幾乎都打不出成績 06/29 15:11
11F:→ Posaune:所以表現相對不錯的二指 反而才是實質上的一指 06/29 15:12
12F:推 jayday:舉例來說就像今年選秀來看目前三嶋遠比白崎有用... 06/29 23:08
13F:推 jayday:不過10選秀這兩個都不算投出來~算是二指選秀失敗的案例XD 06/29 23:10
14F:→ jayday:畢竟我們的二指幾乎都是在第一年就上來技驚四座一下 06/29 23:11