作者andy82116 (鯊魚吃魚翅)
看板BaseballXXXX
標題Re: [閒聊] 中國人為什麼不愛取單名了
時間Sun Feb 8 09:14:18 2026
※ 引述 《Sunpayus》 之銘言：
: → PurpleDream: 我之前也有個問題，為什麼體感上唐朝之後中國名字兩 02/08 00:48
: → PurpleDream: 個字的人變多了？ 02/08 00:48
名字就是不斷被簡化的過程。最早最早姓氏名字是「姓」「氏」「名」「字」四個不同的意
思。比如孔子：
姓：子
氏：孔
名：丘
字：仲尼
春秋戰國之後，象徵貴族源頭的「姓」不再有意義（劉邦是平民出身），所以姓就逐漸被拋
棄了。
漢代董仲舒推行公羊傳，然後公羊傳有一句：「二名非禮。」避諱制度與王莽更進一步禁止
雙名，所以有點身分的士族幾乎都喜歡取單名。
然後名是用來自己稱呼自己的，字是給別人叫的。
比如：「臣亮言…」
「孤有孔明，如魚得水。」
後來魏晉南北朝有一批人叫「X之」，前人的研究認為這是代表道教信仰。
這時候就出現一批有特色的雙名了。
但在稱呼上還是有其困難，比如你要知道別人還要先知道字，用名來叫別人是失禮。
「操問這個子翼是誰？」
「孟德啊！我幹啊！」
（曹）操 = 孟德，（蔣）幹 = 子翼，蠻麻煩的。
隋唐後面，人口變多、單名容易重複，雙名越來越多，更重要的是出現一種人「以字行。」
姓氏：秦
名：瓊
字：叔寶
無論對外對內都說自己是字（叔寶）的人就多了。名只有正式公文會提到，其他地方幾乎都
被捨棄了。
然後現在身分證也沒有表字的位置…
除了某些文人或仿古的人還會文縐縐的想取一個字之外，現在沒人這樣幹了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.86.235 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BaseballXXXX/M.1770513260.A.ED8.html
1F：推 alex8725: 想到一個例子 商鞅又稱衛鞅 公孫鞅；但他既不姓商也不02/08 09:21
2F：→ alex8725: 姓衛還是不姓公孫02/08 09:21
3F：推 discoveryray: 太專業了吧02/08 09:26
※ 編輯: andy82116 (122.99.25.79 臺灣), 02/08/2026 09:28:00
4F：→ andy82116: 公孫 衛 商都是氏 商鞅是姬姓 02/08 09:28
5F：推 TiauEX: 這規則也太複雜 02/08 09:34
6F：推 MoiAntoine: 名是父母取的，一般也是父母長輩使用，表字是社交用的 02/08 09:35
7F：→ MoiAntoine: ，平輩間的稱呼敬語，號是老年自取 02/08 09:35
8F：推 HoriMiona: 跟世界上許多民族比 漢族還算簡單了 02/08 09:53
9F：→ andy82116: 商鞅這案例 公孫代表他是衛國非嫡系的公子，是國內用 02/08 09:58
10F：→ andy82116: 的；衛代表他是衛國的王族成員，是對外用的；商代表封 02/08 09:58
11F：→ andy82116: 地，封地是氏名獲得大宗，這三個都是氏 02/08 09:58
12F：推 alex8725: 還有一個 秦始皇是趙氏 姓贏 名政 02/08 10:02
13F：推 ji4mp6: 秦趙本是一家人 一個負責養馬的一個負責駕車的 02/08 11:51
14F：推 datong: 取自己喜歡的 不必改身份證 很好 02/08 15:13