作者PaiChiou (基隆金城武)
看板BaseballXXXX
標題[政治] Pitched in China
時間Thu May 1 13:37:38 2025
完全正確 記者加雞腿
哈瑪星 pitched in republic of china
這沒啥問題
republic of china當然是 china
========
我上禮拜去小琉球也跟外國人聊到這件事
他們也覺得很好笑
republic of china 這名字要外國人覺得 not china
真的很難
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.7.14 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BaseballXXXX/M.1746077860.A.6CD.html
1F：推 xz4979265: 幫補血 現在國名根本不是台灣 是中華民國05/01 13:39
2F：推 creambread: 沒事 世界上還有幾個國家也覺得我們才是正統中國05/01 13:44
我國好像也沒有覺得自己不是法理正統中國過
3F：推 tommyshu: 真的沒問題啊 你是外國人看到字面上就這樣 誤會很奇怪05/01 13:45
4F：→ tommyshu: 嗎 你就跟他解釋這是台灣的國名就好 人家誤會也是字面05/01 13:45
5F：→ tommyshu: 使然而已 又沒有不禮貌的意思05/01 13:45
※ 編輯: PaiChiou (111.71.7.14 臺灣), 05/01/2025 13:46:46
6F：推 nacl0497: 本來就是如此，你的官方文書都叫自己 China了，怎麼要別 05/01 14:22
7F：→ nacl0497: 人不認為你是中國 05/01 14:22
8F：推 Eric102990: 當時候合併如果叫台灣中華職業棒球大聯盟會不會就沒 05/01 14:45
9F：→ Eric102990: 爭議了 05/01 14:45
10F：推 p1ter58588: 國號就叫中華民國沒啥問題 05/01 15:06