水手重砲部隊崩解又重建　布魯斯交易至費城人 記者林育正／綜合報導 季初全壘打滿天飛的西雅圖水手隊，將重砲外野手布魯斯(Jay Bruce)交易至費城人換 來一名小聯盟內野手和現金。布魯斯的離去，可能代表水手隊又將進入陣容重整。 官方消息發佈之前，布魯斯就自己搶先披露被交易的消息，水手則是得到小聯盟的三 壘手夏德(Jake Scheiner)。此外水手也將支付布魯斯2130萬美元薪資中的1850萬，代 表接下來兩年費城人只需支付275萬元。費城人外野手埃雷拉（Odubel Herrera）目前 因家暴案離隊接受調查，因此布魯斯的加入能夠優化外野調度。 「在生涯這個時間點，我需要去一支能夠贏球的球隊。我大部份的生涯都是在國聯， 好幾年都在國聯東區。我很期待加入費城人，希望有機會問鼎冠軍，這是我的目標， 我想要贏球。」布魯斯說。32歲的他本季打擊率 2成12，貢獻14發全壘打28打點，長 打率有5成33。 費城人總管柯藍塔克（Matt Klentak）表示：「有傷兵出現時他能為我們鎮守左右外 野和一壘，他也是能夠扭轉戰局的左打，這是我們所欠缺的。」在埃雷拉缺席期間， 費城人嘗試讓麥卡臣(Andrew McCutchen)、金格瑞（Scott Kingery）首中外野。麥卡 臣在中外野時左外野為威廉斯(Nick Williams)，但他的打擊率僅有1成59，布魯斯可 能接替他的位置。 此外費城人代打火力貧乏打擊率僅有1成52，1發全壘打和7打點，上壘率1成96，長打 率2成17，在全聯盟排名僅29。 https://sports.ettoday.net/news/1458878 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.16.159 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BaseballNEWS/M.1559533079.A.89A.html