作者tsukiji (大司壽)
看板Baseball
標題[新聞] MLB／大谷翔平帶傷敲30轟還被扣分 美媒無
時間Sun Oct 18 09:24:41 2026
聯合
MLB／大谷翔平帶傷敲30轟還被扣分 美媒無情評分「F」質疑傷勢管理
2026-10-18 09:21 聯合報／ 記者陳宛晶／即時報導
道奇隊賽季慘痛落幕，在國聯冠軍賽4戰不敵釀酒人隊，「加州郵報」為陣中打者逐一打
分，給予大谷翔平是無情的「F」，關鍵在於健康管理失當，認為若擁有健康的大谷，道
奇的賽季可能呈現不同樣貌。
該文由記者哈里斯（Jack Harris）執筆，為陣中打者打分數，第一個點名選手就是大谷
翔平，一開頭先提到，儘管今年對大谷來說是相對下滑的一年，但他仍是國聯表現第二出
色的球員、聯盟最具代表性的球星，也是道奇最具殺傷力的武器。
「但也正因為如此，他以這樣的方式結束賽季算得上失敗。」報導中提到，道奇今年最重
要的課題，就是讓大谷可以健康投入季後賽，但他仍選擇帶傷硬拚，最終在季後賽只有1
成92打擊率，無法拯救道奇打線，「直到最後，他才擊出一支重要的全壘打，來得太渺小
，也太晚了。」
作者指出，「從球團決策者到大谷本人，對於傷勢管理都有責任，但很難不讓人聯想，如
果這位強打有更好的身體狀況，道奇的10月是否會有不同。」
哈里斯認為，在陣容越來越老的情況下，無法再負擔大谷又一次像今年這樣的賽季，如何
使用大谷將是球團與球員都必須重新思考的課題，才能避免重蹈覆轍。
數據呈現的是，大谷翔平本季帶傷情況下仍敲30轟、60支長打、壘打數268，都是隊內第
一，投手丘上出賽半季，仍貢獻14場先發，取得8勝2敗、防禦率1.79佳績。
文中給予弗里曼（Freddie Freeman）B-、貝茲（Mookie Betts）B評價，僅有兩人攀到A
評分，分別是帕赫斯（Andy Pages）A-、羅哈斯（Miguel Rojas）A，但不諱言對退休老
將羅哈斯放寬了標準，認為他將面對左投、休息室聲量領袖的兩個任務都做到自己的工作
。
https://reurl.cc/YmrXoX
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.10.212 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1792286685.A.EFE.html
1F：→ k8k8: 確實啊 硬要二刀流 又不作輪休調整 就是自爆 10/18 09:30
2F：→ k8k8: 不能既要又要 該取捨就要取捨 10/18 09:31
3F：→ k8k8: 不是二刀流不行 而是一個主 一個輔 10/18 09:31
4F：→ k8k8: 但大谷就是兩者都要 最後就是季末爆掉 10/18 09:31
5F：推 RickyRubio09: 受傷就是實力不足 10/18 09:33
6F：推 dido0208: 至少讓他知道自己是人不是神囉 10/18 09:34
7F：推 a1013707: F也太低了吧 10/18 09:34
8F：推 k8k8: 職業運動遠 本就要針對自身健康作風險控管 大谷顯然沒有 10/18 09:34
9F：→ k8k8: 被扣分已經很客氣了 講戰犯都不為過 10/18 09:35
10F：噓 papamonkey: 樓上你要不要看一下這四戰整隊擊出幾發全壘打? 10/18 09:36
11F：推 SwampDonkey: 台灣記者真的是亂源 國外的team beat reporter 都是 10/18 09:38
12F：→ SwampDonkey: 用球迷的身分寫新聞的 所以寫的角度是以每個球員自 10/18 09:38
13F：→ SwampDonkey: 己的能力評分的 態度當然是以大谷自己的實力今年算 10/18 09:38
14F：→ SwampDonkey: F 希望大谷可以更好 結果翻回台灣記者變成無情 看不 10/18 09:38
15F：→ SwampDonkey: 懂作者及原委就斷章取義真的很棒 10/18 09:38
16F：→ k8k8: 樓上有看球嗎 大谷整個系列內容要不要看看 盲到一球也在吹 10/18 09:38
17F：→ k8k8: 大谷自身健康風險控管就是差 非常差那種 非常糟糕那種 10/18 09:39
18F：推 chuegou: 道奇戰力並沒有弱到他需要帶傷硬上 這點確實該扣分 10/18 09:39
19F：推 Alderamin: 負荷管理批評沒啥問題 但跟成績混在一起就有點不倫不類 10/18 09:41
20F：→ k8k8: 季後賽對勇士 大概對手都知道大谷狀況 後來釀酒人都摸透了 10/18 09:42
21F：→ coyoteY: 就日本人的軸個性,山本,佐佐木都一樣 10/18 09:42
22F：→ k8k8: 丟紅中給大谷 他也打不好 根本沒威脅性 10/18 09:42
23F：→ k8k8: 妥妥自動出局數 打線就妥妥斷在大谷 妳說對打現有沒有影響?? 10/18 09:43
24F：→ SaberMyWifi: 他就不是二刀流的料，硬要二刀，傷了自己當然該負責 10/18 09:45
25F：噓 jo4ck6ul4id: 呵 10/18 09:50
26F：→ vltw5v: 谷黑出沒中 10/18 09:59
27F：推 hornets1221: 道奇該討論 二刀流是為了票房 還是因為有二刀流 道奇 10/18 09:59
28F：→ hornets1221: 會變得更強？ 10/18 09:59
29F：→ uart: 我是覺得前2年打擊太神了 根本超乎一般常人表現 10/18 10:03
30F：推 freeview: 去年這時候會有人說大谷不是二刀流的料嗎? 10/18 10:05
31F：推 dido0208: 日本人的觀念真的很不健康 10/18 10:05
32F：→ freeview: 去年這時候有人疑惑大谷二刀流是為了票房還是道奇更強? 10/18 10:06
33F：推 sixsix666: 谷黑迫不及待 10/18 10:13
34F：推 polanco: 像道奇這種大市場球隊 票房考量占決策的比例很低吧 10/18 10:19
35F：推 papamonkey: 古黑被悶兩年了，好不容易今年可以大口呼吸可憐 10/18 10:24
36F：推 mightymouse: 說大谷不是二刀流的料的人是在？？ 10/18 10:31
37F：推 delhuang: 有價值商業產品不展出就沒客人了 10/18 10:32
38F：推 mightymouse: 大谷球季最後的低潮誰能證明是二刀 10/18 10:34
39F：→ mightymouse: 流的關係，MLB球員打完一整季誰沒 10/18 10:34
40F：→ mightymouse: 有一些大小傷在身上，球季末烙賽的 10/18 10:34
41F：→ mightymouse: 人也一堆啊，每個烙賽的人都有打二 10/18 10:34
42F：→ mightymouse: 刀流？ 10/18 10:34
43F：推 k8k8: 阿結果就是大谷打得很爛啊 阿結果就是道奇淘汰啊 不然勒 10/18 10:36
44F：→ k8k8: 道奇淘汰 妳大谷是有打特別好嗎?????? 沒有啊 那就下去別吵 10/18 10:37
45F：推 mightymouse: 大谷打的爛跟他是因為二刀流打的爛 10/18 10:39
46F：→ mightymouse: 是完全不同的議題吧，他都多久沒投 10/18 10:39
47F：→ mightymouse: 球了 10/18 10:39
48F：→ k8k8: 道奇谷迷們 你們被淘汰了 我看也不會看球了 就不要上來了 10/18 10:39
49F：→ k8k8: 上來只是被酸被笑而已 10/18 10:39
50F：→ k8k8: 道谷迷們現在應該都沒在看球 還一直想要口舌之快 大可不必 10/18 10:41
51F：推 kalousu5685: 大谷要知道 自己不年輕 該休息就休息 10/18 10:41
52F：→ k8k8: 看看哪支球隊烙賽成這樣 就妳道奇大谷最烙賽 10/18 10:41
53F：推 mstar: 前幾年火熱把標準拉到突破天際，今年降了但還是比平常球員 10/18 10:45
54F：→ mstar: 高，結果被評成 F !!?? 那比他差的球員不就是 Z 了？ 10/18 10:46
55F：推 Lunn0807: 沒錯啊 有傷硬上然後講打擊機制跑掉？ 10/18 10:54
56F：→ sixsix666: 說他烙賽的，季後賽跟例行賽他都不是最烙賽的耶 10/18 11:05
57F：推 special1990: 說實話不用堅持二刀流了 年紀只會越來越大 10/18 11:06
58F：推 rlrbc: 主要是他季賽帶傷打，太晚進傷兵名單，只休兩個禮拜左右就 10/18 11:35
59F：→ rlrbc: 復出 10/18 11:35
60F：→ Alex13: 問題在健康管理,帶傷打讓表現不如預期,應像蝸雪那樣躺半季 10/18 12:04
61F：→ Alex13: 至於戰犯,冠軍戰先被點名就蘿蔔與14打數只有1安打的自由人 10/18 12:25
62F：推 peanut7516: 誰叫你是大谷 10/18 12:32
63F：推 lcw33242976: 烙賽在哪？帶傷上陣結果還不是屌打完美的0 10/18 13:31
64F：推 kissung: ～～投手手受傷到不能投、就該休息了、大家都知道、身體 10/18 14:02
65F：→ kissung: 不舒服時會影響其他運動表現的～～ 10/18 14:02
66F：推 WMstudio: 大谷過去受訪的思微是要怎麼在受傷的情況去調整自己 10/18 16:18
67F：→ WMstudio: 但那不就是會造成某些代償嗎..? 結果就是全組壞掉 10/18 16:18
68F：推 peterw: 覺得這鍋要教練扛，問這種王牌球員你能不能上，一定都回答 10/18 18:26
69F：→ peterw: 教練我可以啊 10/18 18:26
70F：推 mindreform: 愛之深 責之切 可能不習慣神變凡人 10/19 01:18
71F：推 v2020black: 我谷打不好就是有傷啦，而且明明前幾好的，根本是神! 10/19 07:20
72F：→ v2020black: 那其他人都是Z啦 10/19 07:20