作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板Baseball
標題[新聞] 觸擊短打扭傷腳踝！張翔下二軍 餅總認
時間Sat Aug 8 17:21:07 2026
觸擊短打扭傷腳踝！張翔下二軍 餅總認「有亞運任務」要保護狀態
記者戴以柔
新北報導
2026/08/08 17:01:00
2026/08/08 17:09:13 更新
統一獅8日作客富邦悍將，捕手、同時也是亞運國手張翔卻在9局上執行觸擊短打的過程中
疑似扭傷腳踝，9日賽前總教練林岳平透露傷勢不是太嚴重，但確定先被降到二軍調整。
9局上獅隊捕手張翔在執行觸擊短打的過程中，疑似扭傷腳踝，賽後餅總用「應該不是很O
K」形容，8日賽前他以也更新傷情，「應該中等，不是很嚴重，因為有腫脹嘛，是可以忍
受的強度啦，但是不適合練習跟比賽，行走都是正常，評估要讓他三天消腫，與其這樣就
讓他下二軍先休息、喘息一下。」
事實上張翔在9局下還穿上護具回到場上，不過隨後就被換下場，餅總解釋，「他扭到時
候是還可以，上去的時候二壘傳球腳蹬出去又扭一次，推蹬的時候又扭一次，應該不是扭
啦，就是使力上推不出去，所以才下來，評估是想要給他充分的消腫，因為他後續還有一
個任務在，所以不只是球隊的狀態，也要保護他的狀態。」
至於張翔傷勢恢復後，會直接隨國家隊征戰亞運，還是會先回到母隊，餅總表示，「到時
候再講，現階段他的腳我們要讓他充分恢復之後，再回到戰場，至於時間到該在哪個地方
，就去哪個地方。」
張翔下放二軍，拉上來捕手柯育民，但餅總也不保證2號捕手的位置一定會由柯育民補上
，「不見得啦，也是他要有辦法趕快進入一軍的強度啦，之前上來是有點落差，那如果真
的差距蠻大的話，只能內部裡面再另行辦法。」
https://www.setn.com/news/1886184
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.59.215 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1786180869.A.9C7.html
2F：推 bryantjet: 我喵善盡社會責任 08/08 17:23
3F：推 Moukoko: 喬峰可以準備上了 08/08 17:23
4F：推 sunny1392: 戴捕該去貼了 08/08 17:24
5F：噓 sstandc: 反觀某隊捕手 08/08 17:25
6F：推 Eric2794000: 陳重羽獨挑大梁 08/08 17:26
7F：推 king110054: 反觀… 08/08 17:27
8F：噓 lin199988: 反觀某隊 08/08 17:27
9F：推 kman5566: 反觀 08/08 17:28
10F：噓 hbk20491: 富邦:看我幹嘛 08/08 17:28
11F：→ Minihil: 戴捕現在那鳥狀況還是算了吧 08/08 17:30
12F：→ GodYi: 叫戴培峰遞補就解決了 08/08 17:30
13F：→ allgking: 受傷剛好那個逃兵的遞補阿 08/08 17:31
14F：推 hcastray: 喬峰： 08/08 17:32
15F：噓 lizwww: 叫逃兵遞補啊 這麼爽的嗎 08/08 17:33
16F：推 oxygen537: 反觀 08/08 17:33
17F：→ lighten28: 昨天猛打鳥狀況?戴喬兵該去履行義務囉 08/08 17:33
18F：推 skipjack: 喬峰上 08/08 17:36
19F：推 aatt2000: 邦邦闖的禍自己解決啊 08/08 17:37
20F：噓 ohfae0728: 反觀喬峰 08/08 17:37
21F：推 xzero0911: 反觀 08/08 17:39
22F：推 z23061542: 反觀某隊捕手 08/08 17:40
23F：推 iamhappyQ: 有問題是富邦球團跟棒協，球員衰小 08/08 17:43
24F：噓 yamai7777: 反觀 08/08 17:43
25F：推 EMANON231: 反觀 08/08 17:43
26F：噓 Vincent0415: 反觀兩喬 08/08 17:48
27F：推 sin1780: 反觀 08/08 17:48
28F：推 ccypomelo: 反觀 08/08 17:50
29F：推 yanwe: 反觀 08/08 17:51
30F：推 melinux: 反觀 08/08 17:52
31F：推 ktpss90005: 反 08/08 17:53
32F：推 MillerReggie: 反觀狀況不一樣那位 08/08 17:56
33F：推 mobuyaya: 反觀沒受傷的 08/08 17:58
34F：推 anniekook97: 反 08/08 17:59
35F：推 allen0118: 又想用戴捕鳥狀況來閃喔 現在一軍主戰捕手ops+都第三了 08/08 18:00
37F：→ allen0118: 打的都比張翔好了 閃個屁 08/08 18:01
38F：推 Yjizz: 反 08/08 18:03
39F：推 kc0405: 沒有要酸戴捕，他跟這次選的旅外投手幾乎都搭過，王彥程 08/08 18:03
40F：→ kc0405: 高中代表作也是他蹲的，喬峰就扛了吧 08/08 18:03
41F：→ a1256438: 反觀… 08/08 18:04
42F：→ a1256438: 聰明的話某隊自己補上 08/08 18:04
43F：噓 kenbo: 該辭退亞運了，戴培峰呢？ 08/08 18:04
44F：推 KK22440000: 他要先退賽 戴才能補吧 快去申請吧 08/08 18:06
45F：噓 qsxwdc: 某隊裝傻中？出來講話啊？ 08/08 18:06
46F：→ Gardenia0603: 昨天那控球真的是… 08/08 18:07
47F：推 blademan: 反觀 08/08 18:07
48F：→ a1256438: 他們只會粉飾太平 呵呵 08/08 18:08
49F：推 Ke1even: 沒受傷且列管中的逃兵 受傷的硬打... 08/08 18:08
50F：推 jordan1227: 反觀 08/08 18:08
51F：噓 yangyr: 邦邦都這麼用力把張翔弄下去惹,看起來真的很想打亞運啊 08/08 18:08
52F：推 caseywvt: 希望張翔能趕快傷癒 為亞運出一份力 08/08 18:09
53F：→ a1256438: 真的是反觀 天天上場 08/08 18:10
54F：推 leftavoid: 反 08/08 18:10
55F：噓 rain0212: 你們大家都在反觀誰啊，不可能有人不管兵役吧！ 08/08 18:12
56F：推 Cohlint: 小聲問，張翔有兵役問題嗎？！沒有的話，報傷退比較好吧 08/08 18:12
57F：→ Cohlint: @@ 08/08 18:12
58F：推 aalittle: 反觀 08/08 18:12
59F：推 misson: 他退了要選戴捕嗎？XD 08/08 18:15
60F：→ rain0212: 什麼選戴捕，先問戴有沒有想去懂嗎 08/08 18:15
61F：推 jomon817: 這真受傷 反觀 08/08 18:15
62F：推 pili30155: 反觀 08/08 18:16
63F：→ a1256438: 但退賽受傷 出賽要小心某隊又在那邊酸酸？ 08/08 18:18
64F：→ a1256438: 什麼？跟反觀哪隊同一隊？ 08/08 18:18
65F：推 ferrarihsieh: 反 08/08 18:18
66F：推 tonywiner: 真社會責任球隊 反觀 08/08 18:19
67F：推 churlas: 棒協搞不好還真看不上DPF，遞補搞不好是其他捕手 08/08 18:19
68F：→ ringtweety: 大餅這樣講 應該就是讓他休好再去亞運的意思 08/08 18:19
69F：推 a5687920: 扭傷休息兩個禮拜就好了 亞運還有一個多月 08/08 18:20
70F：→ ringtweety: "時間到該在哪個地方 就去哪個地方" 08/08 18:21
71F：推 Steven8068: 反觀兩隊 08/08 18:26
72F：噓 Pekoyo: 反觀 08/08 18:27
73F：→ ringtweety: 這傷應該沒那麼長期 亞運前最後集訓9月初趕得上吧? 08/08 18:29
74F：→ lighten28: 說棒協看不上戴逃兵是在造謠嗎?之前新聞不就說了 08/08 18:32
75F：→ lighten28: 棒協要戴喬兵但球團想喬所以才讓張翔遞補 08/08 18:32
76F：推 GDPG: 反 08/08 18:41
77F：推 KEITTLY: 都被喬掉了還說看不上?看不上那位啥要選要喬? 08/08 18:42
78F：→ KEITTLY: 知不知道自己在說啥嗎? 08/08 18:42
79F：→ Handsomeman: 反觀健康的喬峰 08/08 18:43
80F：推 ASMMILK: 統一社會責任顏值隊 08/08 18:44
81F：推 LoliCar: 反觀 08/08 18:45
82F：推 slashlin: 反觀 08/08 18:46
83F：推 naush5566: 反觀 08/08 19:25
84F：推 Royalblend: 喬峰可以補上去了吧 08/08 19:26
85F：推 uranuss: 推文毫不意外 XD 08/08 19:34
86F：噓 carwho: 人家喵球團為了亞運 把球員放二軍養傷 反觀兩個噁心逃兵球 08/08 20:12
87F：→ carwho: 團 08/08 20:12
88F：推 aulx8x8: 張翔早日康復啊！ 08/08 20:14
89F：推 takamiku: 能打的免戰受傷的還要被徵召 08/08 21:12
90F：→ popo0242: 反觀喬峰跟曾之喬 08/08 21:29
91F：推 c8121175: 反觀二喬 08/08 21:36
92F：噓 passjames: 反觀 08/08 21:37
93F：推 ctes940008: 反 08/08 22:28
94F：推 karta3127117: 反 08/08 23:03
95F：推 play1983: 反觀 08/09 01:51
96F：推 ilyuminjose: 反觀戴逃峰 08/09 12:20