作者hippo0823 (河馬)
看板Baseball
標題[分享]火腿宮崎一樹生涯首轟早睡後聽進新庄的話
時間Sat Jul 11 23:32:33 2026
新聞連結：
https://reurl.cc/EY72l1
(內文以Chatgpt翻譯)
【日本火腿】早睡奏效！宮崎一樹敲出生涯首轟，早上看到新庄監督的私訊建議，以清醒的
思緒吸收
＜日本火腿8比2西武＞◇11日◇ES CON FIELD
日本火腿打線成功攻克賽前以1.71防禦率高居聯盟第一的西武投手高橋光成（29歲）。第五
局，在球隊剛被追回2分、比分來到4比2之後，大學畢業後進入職棒第3年的外野手宮崎一樹
（24歲），轟出飛越左外野大牆的生涯首支全壘打，幫助球隊穩住勝局。
早睡發揮了效果。進入職棒第3年的宮崎，終於轟出期待已久的生涯首轟。第五局，在球隊
被追到只剩2分領先後，他擔任首名打者，將西武高橋光成投向內角的指叉球，送到左外野
標竿旁。
「我原本以為會是界外球，沒想到剛好飛過去了，真的太好了。」
這支在職棒生涯第20個打席出現的全壘打，同時也是他本季的第一支安打。
宮崎從7日對羅德之戰起升上一軍，但此前5打數沒有安打。前一晚對西武的比賽結束後，他
收到了新庄監督傳來的私訊，內容是：「你太用力了。只要像在鎌谷時一樣打就好。」他也
透過這則訊息得知，自己將首次以第一棒身分先發出賽。
「我很早就睡了，所以早上才看到。要是晚上就看到，說不定反而會開始緊張。」
他獲得充分睡眠，以「清醒的頭腦」吸收教練的建議，最終化為一記令人滿意的重擊。
在鎌谷時，他曾與今川一起揮汗進行密集打擊訓練。
「我們一直討論該怎麼樣才能打出全壘打。這次他也對我說『加油啊』。能夠實現這個目標
，真的太好了。」
他也對這位前輩表達了感謝。
首次接受英雄訪問時，宮崎從頭到尾都給出了認真的回答。不過，與他一同登上訪問台、敲
出致勝安打的郡司卻說：
「他是個怪人，聊天時常常會從完全意想不到的方向丟出話題。不過今天站上訪問台時，倒
是意外地很正常。」
下次再有亮眼表現時，宮崎或許也會在訪談中「轟出」1、2句令人意外的發言。
—————
宮崎一樹今年在二軍的成績
打率：0.295（東部聯盟第2）
安打：52 支 全壘打：4 支
打點：22 分 盜壘：7 次
宮崎老家是在東京賣蕎麥麵的、但他對蕎麥麵過敏，父母知道他無法繼承家業、便鼓勵他在
棒球上努力
(25年3指大塚瑠彥也是一樣的狀況)
7/11的這顆首轟球，宮崎也表示之後會放在老家麵店裡
開轟片段：https://youtu.be/RgcsIG1jnag?si=BXK54FNJMsjyJ-EJ
----
Sent from
BePTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.158.174 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1783783956.A.D94.html
1F：→ Fitzwilliam: 話說，新庄真的不愛用今川嗎？ 07/11 23:40
2F：→ hippo0823: 感覺是真的，今川給新庄第一個負面印象是2022/3 上打 07/11 23:55
3F：→ hippo0823: 擊區穿錯鞋子，那年今川有10轟39打點 07/11 23:55
4F：→ hippo0823: 但他23年成績下滑，正好迎來萬波的大爆發，松本剛那兩 07/11 23:55
5F：→ hippo0823: 年正好都是打擊高峰 07/11 23:55
6F：→ hippo0823: 24年水谷來了，很快就拿了交流戰MVP 07/11 23:55
7F：→ hippo0823: 外野的位置就這樣一個個被填滿 07/11 23:55
8F：→ Fitzwilliam: 去年一軍打了幾場跑壘受傷，感覺新庄好像就找到理由 07/11 23:57
9F：→ Fitzwilliam: 不再用他 07/11 23:57
10F：→ hippo0823: 新庄在外野守備上也很要求，強肩或快腿型的選手都符合 07/12 00:00
11F：→ hippo0823: 他的審美 07/12 00:00
12F：→ hippo0823: 今川這種守備普通的自然就入不了他的眼 07/12 00:00
13F：→ hippo0823: 五十幡很多時候打的都算普通，但就是守備符合新庄的審 07/12 00:07
14F：→ hippo0823: 美，才長駐1軍 07/12 00:07
15F：推 AquaSKY: 今川跟淺間感覺可以拿出去換了 年紀已經不小了又不愛用 07/12 00:27
16F：推 YuaTamiya: 今川今年也有點狀況吧 之前有陣子沒出賽 07/12 00:29
17F：→ hippo0823: 淺間感覺年底要面臨的是戰力外 07/12 00:30
18F：→ hippo0823: 他入行已經12年了，但成績一直不突出 07/12 00:32
19F：→ zxc911021: 淺間這種戰力外預備的已經沒有交易價值了，今川跟清水 07/12 00:32
20F：→ zxc911021: 還比較有可能被交易出去 07/12 00:32
21F：推 YuaTamiya: 今年腿二宮崎跟Kane是唯二超過200PA的 07/12 00:34
22F：→ YuaTamiya: 他們兩個都是外野手 07/12 00:34
23F：→ YuaTamiya: 前陣子吉田在二軍也幾乎是打好打滿 07/12 00:35
24F：→ YuaTamiya: 自然壓縮了其他人的出賽 07/12 00:35
25F：推 zxc911021: 五十幡這種沒打擊沒長打的有時候還能先發打整場我也是 07/12 00:35
26F：→ zxc911021: 看不懂 07/12 00:35
27F：→ hippo0823: 腿現在陣容裡沒人站穩的就是中外野跟三壘，中外野只要 07/12 00:37
28F：→ hippo0823: 有人守備OK又打得出來，就可以卡位了 07/12 00:37
29F：→ hippo0823: 就看宮崎跟Kane誰可以先出線 07/12 00:40
30F：→ Fitzwilliam: 是說井端也愛五十幡，日韓熱身賽選他扮演周東的角色 07/12 00:41
31F：→ zxc911021: Kane應該還需要一段時間的養成 雖然有力量在二軍敲了13 07/12 00:42
32F：→ zxc911021: 轟 但三振高達65次 對變化球的應對基本上是0 07/12 00:42
33F：→ zxc911021: 前半戰矢澤也是新庄愛將 但本身Contact就不好了 今年 07/12 00:51
34F：→ zxc911021: 打擊機制又改成Full Swing只能說慘不忍睹 07/12 00:51
35F：推 YuaTamiya: 腿二PA第三多的阪口也在外野奔跑了接近200局 雖然他看 07/12 01:01
36F：→ YuaTamiya: 起來還是沒有要覺醒的樣子 07/12 01:01
37F：→ hippo0823: 阪口今年23了，再不覺醒很快就會出現取代者 07/12 01:06
38F：→ Fitzwilliam: 想到淺間繼承的是橫濱高前輩近藤的背號，不免唏噓 07/12 01:07
39F：推 zxc911021: 阪口今年也第五年 高中生進職棒養了五年還看不到未來 07/12 01:08
40F：→ zxc911021: 性的也差不多要掰掰了 07/12 01:08
41F：→ hippo0823: 淺間其實比今川幸運多了，至少也曾經被寄予厚望 07/12 01:14
42F：→ hippo0823: 每年上一軍的時間也相對穩定 07/12 01:14
43F：推 rafaelfala: 50也不是整季都先發卡中外野，有什麼好不理解的 07/12 06:35
44F：推 lulu0408: 末段局數五十幡上來守備還蠻令人安心的XDD 07/12 07:39