作者access4096 (從今天開始不黑富邦)
看板Baseball
標題[新聞] MLB/連四戰中4日先發很操？今永昇太：
時間Mon Apr 27 12:30:20 2026
MLB/連四戰中4日先發很操？ 今永昇太：不把自己當日本人
發布: 2026/04/27 11:48
By 溫振甫
芝加哥小熊日籍左投今永昇太，包含今（27日）對上洛杉磯道奇的比賽，已經連續4場先發
都是「中4日」，他受訪時坦言，剛來大聯盟時，都覺得休息這麼少的天數是很特別的事情
，但從今年開始，他決定不把自己當成日本人，開始適應大聯盟的出賽頻率。
今永昇太本季在大聯盟先發7場，只有第二場出賽是在休息6天的情況下登板，其餘都是中4
日先發，且每場都能投滿5局，他今天接受訪問時坦言：「老實說，剛來第一年的時候，我
覺得以中4天登板是非常特別的事。」
邁入旅美的第三個賽季，今永昇太有了新的體悟，他說：「從第3年開始，我決定不要再把
自己當成日本人來看待，既然身在美國，就不是日本人或美國人，而是堂堂正正的『大聯盟
球員』來面對，今年開始就是這樣。」
今永昇太今天面對道奇之戰，主投5.1局失5分吞下敗投，他說：「以前會很沮喪地走上球隊
巴士，但現在只想著迎接下一次登板。」
原文網址：
https://ctinews.com/news/items/89xp4JYgxe
----
Sent from
BePTT on my Samsung SM-S9260
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.71.207.97 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1777264222.A.355.html
1F：推 bdgnrd0103: 操爆投手 04/27 12:31
2F：推 teren: 反 04/27 12:33
3F：推 highwo: 反 04/27 12:35
4F：推 james4515: 徐： 04/27 12:37
5F：推 huangjyuan: 反觀 04/27 12:40
6F：推 TiauEX: 堂堂正正的 04/27 12:41
7F：推 KeWinnies: 不當人了 04/27 12:43
8F：推 t2134563: 好的 麥克 04/27 12:43
9F：→ jumperman: 不當日本人先從不使用日本電鍋煮飯開始.. 04/27 12:44
10F：推 fp737: 知道了 賣摳 04/27 12:45
11F：推 Tr3vyy: 反 04/27 12:47
12F：推 arexne: 不當日本人 那先從吃爆滿醬料開始 04/27 12:48
13F：推 peterj0727: 讚！凡事檢討自己，不檢討別人（環境） 04/27 12:49
14F：推 huangjyuan: 反觀吃飯時間地點都有毛的 04/27 12:54
15F：推 mithralin: 山本表示： 04/27 12:55
16F：推 XLARGE: 當初去道奇就不用中4日了 04/27 12:59
17F：推 sexbox: 屌打各大巨嬰 04/27 13:00
18F：推 sakurarein: 現在看每個日本人的訪問都覺得在臭某個同鄉的QQ 04/27 13:02
19F：推 GOU1331: 今字輩心態怎麼天差地別 04/27 13:02
20F：推 Johseagull: 誰把自己當日本人 說出來 04/27 13:03
21F：推 angus449: 今天井裡的馬達也怪怪的 04/27 13:03
23F：→ Ethierz: 不當人了 04/27 13:14
24F：推 belucky: 反觀今井 04/27 13:18
25F：推 stanley86300: 不是今永 是Mike Imanaga II 04/27 13:20
26F：推 CrossroadMEI: 先從不吃白米飯改吃垃圾食物開始 04/27 13:30
27F：推 a51062004: 反觀水土不服那個？ 04/27 13:37
28F：推 kimi123467: 我不當甲胖啦！jo jo 04/27 13:37
29F：推 SSglamr: 反觀 04/27 13:39
30F：推 ChinaGy: 今永真的值得敬佩 他不只是棒球人 還是哲學家 04/27 14:58
31F：推 nicefeel: 好臭喔w 04/27 15:08
32F：推 tonywiner: 不當人拉 04/27 15:19
33F：推 scott29: 反 04/27 15:31
34F：推 www22550: 棒球哲學家 04/27 15:45
35F：推 dylancdylanc: 他的心態真的很好 很願意融入當地.. 希望今年能回穩 04/27 16:05
36F：→ dylancdylanc: 幫自己之後拿張長約..y 04/27 16:05
37F：推 Retangle: 松坂大輔： 04/27 16:22
38F：推 hyc0725zz: 反觀 04/27 17:04
39F：推 NowQmmmmmmmm: 反觀那個抱怨一堆的 04/27 19:19
40F：推 Linnsen: 反觀某松坂牛 04/27 20:37
41F：推 gguuder: 反觀毛一堆的今井 04/27 21:05