作者whj0530 (億載金城武)
看板Baseball
標題[新聞] WCY-教練親解答！大谷翔平投打誰更強 現
時間Thu Mar 26 08:20:11 2026
WCY-教練親解答！大谷翔平投打誰更強 現階段答案出爐
記者王真魚／綜合報導
洛杉磯道奇球星大谷翔平在熱身賽最終戰再度展現「二刀流」威力，不僅投打同場出擊，
場邊教練更在比賽中親自解答外界最關注的問題，究竟「打者翔平」還是「投手大谷」更
強？答案隨之曝光。
道奇與洛杉磯天使交手的熱身賽中，大谷以「第一棒、投手」身份先發登場。比賽進行期
間，三壘指導教練埃貝爾 （Dino Ebel）透過轉播受訪，談到大谷狀態時直言，「他正在
為開季做準備，今天完全是比賽模式。他在休息室和站上投手丘時就像兩個人，一站上場
就充滿競爭心，他就是為了贏球才來到這裡。」
轉播單位進一步拋出經典問題：「大谷翔平，打者和投手哪個更強？」對此，埃貝爾笑回
，「如果他能保持健康，甚至有機會同時挑戰賽揚獎和MVP。他真的就是這麼優秀的球員
。」不過在被要求「二選一」時，他也給出答案，「現階段我會選打者，但他在投手丘上
同樣非常出色。」
此役大谷以「真．二刀流」出賽，投球方面雖未滿5局，但只被敲4安、失3分，狂飆11次
三振，包含連續6K的壓制演出；打擊方面則2打數敲出1安打。
原文網址：
https://sports.ettoday.net/news/3138602#ettoday
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.61.41.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1774484414.A.265.html
1F：推 pett: 這種等級的打者就獨一檔 投手強的不少 03/26 08:25
2F：推 kolsir: 99分的打者，85分的投手 03/26 08:26
3F：→ wangazi: 好準 都走在邊角 03/26 08:31
4F：推 johnwu: 打擊強 03/26 08:35
5F：推 alain: 打擊有天份又強 投球靠努力還是很強 03/26 08:39
6F：推 Stark0908: 打者是歷史級別 投手是當代強投 03/26 08:46
7F：推 rotusea: 打擊傷害高 投球高傷害 03/26 08:46
8F：推 Tr3vyy: 又強又爛 03/26 08:50
9F：推 iceteeth: 大谷真的扯 在日職時候還是投優於打 去美國就相反了 03/26 08:59
10F：→ lmc66: 出國前被認為是投手天賦高 結果打擊硬是逆天進化 03/26 09:09
11F：→ marlonlai: 應該沒啥人想到他去MLB後肌肉量能增加這麼多 03/26 09:17
12F：推 super009: 他那種長打力八九成都是天賦啊 只靠訓練練不出來的 03/26 09:22
13F：推 jeffbear79: 大谷變得越來越像發哥後打擊也突變 03/26 09:23
14F：推 i376ers: 天生神力 03/26 09:33
15F：推 linwurih: 不知道還能投幾年，且看且珍惜 03/26 09:34
16F：推 Sunpayus: 我覺得給他完整一季專心投球 成績說不定比打擊還猛 03/26 10:05
17F：推 samvii: 打者大谷有拿銀棒、全壘打王。投手離賽揚還很遠ㄟ 03/26 10:12
18F：→ finals: 投手還差很遠吧...連賽揚獎的邊都摸不到 03/26 10:21
19F：→ az987652: 當然是打者 誰能這樣一直轟 03/26 10:47
20F：推 twtpcsilence: '22 賽揚有前五吧 摸不到邊？ 03/26 11:04
21F：推 Beantownfan: 笑死 推文有人用雲的 03/26 11:34
22F：→ Beantownfan: 我就記得他之前賽揚投票還行 03/26 11:34
23F：→ Beantownfan: 哪來很遠 03/26 11:35
24F：→ eellee: 投手養成本來就很難啊 03/26 11:36
25F：推 loloool: 打者可以天天上，投手很難，所以頂尖的打者薪水比投手高 03/26 11:46
26F：推 sleeeve: 賽揚邊摸不到？？ 又有人來反串了 03/26 11:47
27F：推 ecknair: 投手跟他差不多或比他強的不少 打者能跟他比的屈指可數 03/26 11:48
28F：推 SinLin129: 大谷在第一年就已經是日本打者新人年打最好的 03/26 11:57
29F：推 hpk89: 投手大谷健康的時候拿賽揚是有機會的，在天使都能拿十幾勝 03/26 12:26
30F：→ hpk89: ，ERA2.5 03/26 12:26